關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦

俄羅斯聯(lián)邦民法典(全譯本)

俄羅斯聯(lián)邦民法典(全譯本)

定  價(jià):68 元

叢書(shū)名:俄羅斯法譯叢

        

  • 作者:黃道秀 譯
  • 出版時(shí)間:2007/11/1
  • ISBN:9787301129098
  • 出 版 社:北京大學(xué)出版社
  • 中圖法分類:D951.23 
  • 頁(yè)碼:563
  • 紙張:膠版紙
  • 版次:1
  • 開(kāi)本:16開(kāi)
9
7
1
8
2
7
9
3
0
0
9
1
8
翻譯一部完整的《俄羅斯聯(lián)邦民法典》一直是譯者的思想,也是譯者對(duì)俄羅斯法學(xué)界朋友們的承諾。第四部分于2006年底通過(guò),從今年1月起譯者即著手進(jìn)行翻譯,并把手頭第三部分譯稿進(jìn)行了整理,同時(shí),將1999年初大百科全書(shū)出版社的第一、二部分的譯文逐條進(jìn)行了重新訂甚至是重新翻譯,修改了不少的疏漏甚至錯(cuò)誤;叵氘(dāng)年,譯者們工作也是非常用心的,然而受水平和條件的限制,還是有愧于讀者。今天依然如此,雖然譯者總是試圖把工作做得盡可能完美一些,但每本書(shū)出版以后,譯者自己都會(huì)發(fā)現(xiàn)不少錯(cuò)誤,都會(huì)留下遺憾。
 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼: 圖片看不清?點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言內(nèi)容