陳果安選編的這本書是《唐詩名篇》的拼音導(dǎo)讀譯文賞析本。體例是原文加注音,采用了大字排版的版式。由專業(yè)學(xué)者在這一經(jīng)典通行本的基礎(chǔ)上進(jìn)行注音和?保⒄垯(quán)威專家進(jìn)行審定,以保證本書的質(zhì)量。原文后是譯文,以方便讀者理解。
王勃 送杜少府之任蜀州楊炯 從軍行駱賓王 在獄詠蟬盧照鄰 長安古意陳子昂 感遇(蘭若生春夏) 登幽州臺歌杜審言 和晉陵陸丞早春游望宋之問 題大庾嶺北驛 渡漢江沈儉期 雜詩(聞道黃龍戍) 獨不見張若虛 春江花月夜貿(mào)知章 詠柳 回鄉(xiāng)偶書張九齡 感遇(蘭葉春葳蕤) 感遇(江南有丹桔) 望月懷遠(yuǎn)孟浩然 夏日南亭懷辛大 夜歸鹿門山歌 過故人莊 望洞庭湖贈張丞相 與諸子登峴山 宿建德江王維 使至塞上 觀獵 終南山 過香積寺 漢江臨泛 送別 輞川閑居贈裴秀才迪 渭川田家 山居秋暝 積雨輞川莊作 鹿柴 竹里館 鳥鳴澗 山中 相思 九月九日憶山東兄弟 雜詩(君自故鄉(xiāng)來) 送元二使安西儲光羲 釣魚灣祖詠 終南望余雪王灣 次北固山下崔顥 黃鶴樓……
王勃 送杜少府之任蜀州楊炯 從軍行駱賓王 在獄詠蟬盧照鄰 長安古意陳子昂 感遇(蘭若生春夏) 登幽州臺歌杜審言 和晉陵陸丞早春游望宋之問 題大庾嶺北驛 渡漢江沈儉期 雜詩(聞道黃龍戍) 獨不見張若虛 春江花月夜貿(mào)知章 詠柳 回鄉(xiāng)偶書張九齡 感遇(蘭葉春葳蕤) 感遇(江南有丹桔) 望月懷遠(yuǎn)孟浩然 夏日南亭懷辛大 夜歸鹿門山歌 過故人莊 望洞庭湖贈張丞相 與諸子登峴山 宿建德江王維 使至塞上 觀獵 終南山 過香積寺 漢江臨泛 送別 輞川閑居贈裴秀才迪 渭川田家 山居秋暝 積雨輞川莊作 鹿柴 竹里館 鳥鳴澗 山中 相思 九月九日憶山東兄弟 雜詩(君自故鄉(xiāng)來) 送元二使安西儲光羲 釣魚灣祖詠 終南望余雪王灣 次北固山下崔顥 黃鶴樓……