福建是東西方文化交流與撞擊的前沿窗口。自明末至近代,西方文化自西徂東在福建區(qū)域社會(huì)掀起陣陣漣漪,開啟不同文化對(duì)話與交匯的歷史進(jìn)程,構(gòu)筑東西方文化交流與融合的多元性內(nèi)涵。透過《福建與中西文化交流史論》我們注意到,西方文化在中國地域社會(huì)傳播與發(fā)展,必需遵循中華文化自身發(fā)展特點(diǎn)和規(guī)律,走適應(yīng)地方社會(huì)實(shí)際情境的“本土化”道路,舍此別無他途。全書也是對(duì)福建師范大學(xué)傳統(tǒng)學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域——中外關(guān)系史研究近年來所做之工作和所取得成果的一次階段性總結(jié)與檢視。
《福建與中西文化交流史論》以“史跡·傳播篇”、“教會(huì)·社會(huì)篇”、“人物·時(shí)代篇”三大主題為綱,分別論述了從明末到近代基督教在福建區(qū)域社會(huì)傳播的歷史進(jìn)程及多元內(nèi)涵;基督教在福建創(chuàng)辦的神學(xué)教育、醫(yī)療、出版、慈善等宗教與社會(huì)事業(yè);傳教士、基督教典籍與中西文化交流及傳教士群體與福建社會(huì)的文化關(guān)系等事象,深化和拓展了福建基督教史研究的內(nèi)涵和層次,同時(shí)也是對(duì)中國基督教區(qū)域史研究的一次階段性總結(jié)和檢視?晒⿲I(yè)人員參考,有出版
林金水,男,1946年出生,福建福州市人,中國社會(huì)科學(xué)院研究生畢業(yè),現(xiàn)為福建師范大學(xué)中國基督教研究中心主任、教授。
吳巍巍,男,1981年出生,福建順昌縣人,歷史學(xué)博士,現(xiàn)為福建師范大學(xué)閩臺(tái)區(qū)域研究中心、中國基督教研究中心副研究員。
崔軍鋒,男,1978年出生,河南浚縣人,歷史學(xué)博士,現(xiàn)為河北大學(xué)歷史學(xué)院講師。研究領(lǐng)域涉及中國醫(yī)療社會(huì)文化史、近代中西文化交流史、中國基督教史。
史跡·傳播篇
第一章 艾儒略與明末福州共學(xué)書院
一、艾儒略在福州書院的演講
二、明末福州書院之分布
三、艾儒略與共學(xué)書院諸公
第二章 百年禁教:明清之際的福建基督教會(huì)與宗族社會(huì)
一、福建“雍乾嘉道”四朝之教案
二、清廷禁教時(shí)期天主教在福建的秘密傳播
三、明清之際閩東民教沖突中的宗族社會(huì)
四、結(jié)語
第三章 福音再臨:近代來閩的六大差會(huì)概介
一、近代來閩的六大差會(huì)
二、基督新教差會(huì)在福建的傳教地理與活動(dòng)概況
第四章 從差會(huì)到“合一運(yùn)動(dòng)”:閩南基督教會(huì)述論
一、引言
二、基督教在閩南的傳教活動(dòng)
三、基督教在閩南的社會(huì)事業(yè)活動(dòng)
四、閩南教會(huì)的合一運(yùn)動(dòng)
五、合作與沖突
六、傳教士的異邦見聞
七、結(jié)語
第五章 跋山涉水:美部會(huì)對(duì)閩北傳教場(chǎng)域的建構(gòu)
一、閩北社會(huì)自然與人文環(huán)境之考察
二、美部會(huì)進(jìn)軍閩北計(jì)劃的制訂
三、美部會(huì)閩北傳教史及其對(duì)閩北傳教場(chǎng)域的建構(gòu)
四、從美部會(huì)的活動(dòng)看基督教對(duì)閩北社會(huì)現(xiàn)代化的影響
教會(huì)·社會(huì)篇
第六章 近代福州圣公會(huì)神學(xué)教育史初探
一、緒論
二、施美夫會(huì)長對(duì)福州的考察及神學(xué)教育計(jì)劃
三、英國圣公會(huì)布道會(huì)初傳福州設(shè)立義塾為主的階段(1850—1860年)
四、學(xué)徒式神學(xué)教育為主的階段(1861—1876年)
五、書院式神學(xué)教育為主的階段(1877—1911年)
六、宗派聯(lián)合式神學(xué)教育為主的階段(1912一1952年)
七、結(jié)語
第七章 基督教會(huì)與福建醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè)現(xiàn)代化
一、西式醫(yī)院的興辦
二、西醫(yī)教育及醫(yī)護(hù)人員培養(yǎng)
三、醫(yī)學(xué)書籍的出版
四、疾疫防治與公共衛(wèi)生宣傳
五、社會(huì)就醫(yī)觀念的更新
第八章 基督教與近代福建報(bào)刊出版事業(yè)發(fā)凡
一、概述
二、福建教會(huì)出版機(jī)構(gòu)及其刊物
三、青年會(huì)刊物:非以役人,乃役于人
四、教會(huì)附屬、相關(guān)組織的文字出版工作
五、基督徒個(gè)人創(chuàng)辦的刊物:《鷺江報(bào)》
六、結(jié)語
第九章 基督教與民國時(shí)期福州的慈善事業(yè)
一、教會(huì)慈善事工
二、教會(huì)慈善事業(yè)的縱向多維考察
三、教會(huì)慈善事業(yè)與福州鄉(xiāng)土社會(huì)
四、結(jié)語
人物·時(shí)代篇
第十章 麥利和與美以美會(huì)遠(yuǎn)東傳教區(qū)的開拓
一、穿行于中、日、朝三國:美以美會(huì)遠(yuǎn)東教區(qū)的開拓者
二、遠(yuǎn)東傳教區(qū)的初創(chuàng):以福州為中心的考察
三、教會(huì)、政治與社會(huì)環(huán)境:麥利和傳教進(jìn)程中的主客觀因素
第十一章 美國傳教士盧公明與近代東西方的文化交流
一、盧公明生平簡(jiǎn)歷
二、《中國人的社會(huì)生活》概述
三、耶儒之比較
四、《圣經(jīng)》與中國人的社會(huì)生活
第十二章 《英華萃林韻府》與晚清中西文化交流
一、《英華萃林韻府》概介
二、《英華萃林韻府》與晚清中西語言文字的融匯
三、《英華萃林韻府》與晚清西方科技知識(shí)在華傳播
四、《英華萃林韻府》與晚清中國民間文化向西方的傳遞
五、結(jié)語
第十三章 晚清來華傳教士對(duì)福建社會(huì)的文化透視
一、晚清來華傳教士視野中的福建社會(huì)文化
二、傳教士對(duì)福建社會(huì)文化透視的影響
三、傳教士對(duì)福建社會(huì)文化透視之評(píng)價(jià)
第十四章 近代來閩傳教士的僑居生活與文化適應(yīng)
一、傳教士面對(duì)的福建社會(huì)環(huán)境
二、語言學(xué)習(xí):打開步入地方社會(huì)大門的“鑰匙”
三、生活周期:中國成為傳教士的“第二故鄉(xiāng)”
四、親近“異文化”:傳教士對(duì)中國社會(huì)文化的體察與書寫
五、結(jié)語
后記