《迪布宅門》是埃及作家伊扎特卡姆哈維于2010年在貝魯特文學(xué)出版社發(fā)表的長篇小說,2012年獲納吉布馬哈福茲文學(xué)獎,2013年英譯本在開羅美國大學(xué)出版社出版。故事在一座世外桃源般的埃及村莊拉開帷幕,講述了一戶叫迪布(狼)的人家四代人150年以來的喜怒哀樂,始于從19世紀(jì)初,奧斯曼帝國埃及總督穆罕默德阿里發(fā)現(xiàn)這座村莊,終于2003年美國入侵伊拉克。作者巧妙地將埃及國內(nèi)的社會變遷和國際局勢的風(fēng)云詭譎折射在主人公一家人的人生際遇之中,把殖民統(tǒng)治、革命、戰(zhàn)爭等宏大的歷史事件天衣無縫地嵌入平凡人物的個人生活中,以講述民間故事的口吻從另一種角度記錄了埃及和世界的一段歷史,令人掩卷沉思。
2012年獲納吉布•馬哈福茲文學(xué)獎獲獎作品
《迪布宅門》是埃及作家伊扎特卡姆哈維(1961- )于2010年在貝魯特文學(xué)出版社發(fā)表的長篇小說。身兼小說家和記者二職的卡姆哈維在埃及和阿拉伯文壇一貫享有較高聲譽。他早年在開羅大學(xué)主修新聞專業(yè),曾參與組建在埃及和整個阿拉伯世界都享有盛名的《文學(xué)消息報》,2011至2013年任《多哈文化雜志》(Al-Doha Cultural Magazine)的主編,現(xiàn)為《今日埃及人》(Al-Masry Al-youm)和《阿拉伯耶路撒冷報》(Al-Quds Al-Arabi)撰寫專欄?饭S自幼有志于文學(xué)創(chuàng)作,高中時期就開始在報刊發(fā)表作品,現(xiàn)已出版著作十余部,其中包括長篇小說四部,即《歡樂之城》、《俯瞰尼羅河的房間》、《守衛(wèi)》和《迪布宅門》;短篇小說集兩部,即《塵埃和泥土之上》、《快樂時光》,部分作品被譯介為英語等世界主要語言!兜喜颊T》是卡姆哈維最新的長篇小說,2012年榮獲納吉布馬哈福茲文學(xué)獎,2013年其英譯本在開羅美國大學(xué)出版社出版。故事在一座名為歐希(巢)的埃及村莊拉開帷幕,講述了一戶叫迪布(狼)的人家四代人的喜怒哀樂,故事的時間跨度接近兩百年,始于19世紀(jì)初,奧斯曼帝國埃及總督穆罕默德阿里在埃及版圖上發(fā)現(xiàn)他們居住的村莊,終于2003年,美國入侵伊拉克。作者巧妙地將埃及國內(nèi)的社會變遷和國際局勢的風(fēng)云詭譎折射在主人公迪布一家?guī)状说娜松H遇之中,把殖民統(tǒng)治、革命、戰(zhàn)爭和社會的變遷等宏大歷史事件映照進平凡人物的個人生活中,以講述民間故事的口吻從另一種角度記錄了埃及和世界的一段歷史,令人掩卷沉思。
伊扎特卡姆哈維(1961- )埃及小說家、記者。畢業(yè)于開羅大學(xué)新聞專業(yè),曾參與組建在阿拉伯世界享有盛名的《文學(xué)消息報》,現(xiàn)為《今日埃及人》和《阿拉伯耶路撒冷報》撰寫專欄?饭S現(xiàn)已出版著作10部,包括4部長篇小說《歡樂之城》《俯瞰尼羅河的房間》《守衛(wèi)》和《迪布宅門》和2部短篇小說集?饭S在埃及和阿拉伯文壇一貫享有較高的聲譽,其最新的長篇小說《迪布宅門》(2010)于2012年獲納吉布馬哈福茲文學(xué)獎,部分作品被翻譯到多種語言。