引 言
《金瓶梅》自問世之初,便成為一部頗有爭(zhēng)議的小說。直至今日,這一爭(zhēng)議并未根本消除。一部文學(xué)作品,存在爭(zhēng)議,是件好事,關(guān)鍵在于爭(zhēng)議的焦點(diǎn)是什么。毫無(wú)疑問,《金瓶梅》飽受非議的根本原因在于其淫穢描寫的內(nèi)容。對(duì)于這一點(diǎn),沒有必要為其辯護(hù),因?yàn)檫@是事實(shí)。然而,所謂瑕不掩瑜,或者用黑格爾的著名比喻不能把孩子和洗澡水一起倒掉,絕不能因?yàn)槠渲械蔫Υ茫銓⑵湟暈槎静莼驉褐ǘ鴴仐。那么,這樣說有什么道理嗎?理由當(dāng)然很多,這正是本書所要回答解決的問題。作為引言,僅對(duì)《金瓶梅》的多重價(jià)值稍作論述,以說明何以稱其為明代四大奇書,何以視其為具有里程碑式的古典小說名著。
《金瓶梅》具有多方面的價(jià)值,首先是其社會(huì)認(rèn)識(shí)價(jià)值,《金瓶梅》表現(xiàn)的社會(huì)生活面十分廣闊,上至朝廷政務(wù),下至市井猥談,均有細(xì)致描寫。對(duì)各個(gè)社會(huì)階層人物的精神面貌刻畫得惟妙惟肖。五四新文化運(yùn)動(dòng)的許多代表性人物對(duì)此有深刻認(rèn)識(shí),1917年錢玄同先生在《與陳獨(dú)秀書》中說:我以為元明以來的詞曲小說,在《中國(guó)文學(xué)史》里面,必須要詳細(xì)講明。并且不可輕視,要認(rèn)做當(dāng)時(shí)極有價(jià)值的文學(xué)才是。[①]在《寄胡適之先生》中說:《金瓶梅》一書,斷不可與一切專談淫猥之書同日而語(yǔ)。此書為一種驕奢淫佚、不知禮儀廉恥之腐敗社會(huì)寫照。觀其書中所敘之人,無(wú)論官紳男女,面子上是老爺、太太、小姐,而一開口,一動(dòng)作,無(wú)一非極下作極無(wú)恥之語(yǔ)言之行事,正是今之積蓄不義錢財(cái)而專事打撲克、逛窯子、討小老婆者之真相。[②]魯迅先生更是作了高度概括:作者之于世情,蓋誠(chéng)極洞達(dá),凡所形容,或條暢,或曲折,或刻露而盡相,或幽伏而含譏,或一時(shí)并寫兩面,使之相形,變幻之情,隨在顯見,同時(shí)說部,無(wú)以上之。故就文辭與意象以觀《金瓶梅》,則不外描寫世情,盡其情偽,又緣衰世,萬(wàn)事不綱,爰發(fā)苦言,每極峻急,然亦時(shí)涉隱曲,猥黷者多。[③]稍后的1933年7月,鄭振鐸在《文學(xué)》第1期刊文,認(rèn)為《金瓶梅》是一部很偉大的寫實(shí)小說,反映的是一個(gè)真實(shí)的中國(guó)的社會(huì),高度贊揚(yáng)了《金瓶梅》杰出的現(xiàn)實(shí)主義成就。他說:在《金瓶梅》里所反映的是一個(gè)真實(shí)的中國(guó)的社會(huì)。這社會(huì)到了現(xiàn)在,似還不曾策劃能夠?yàn)檫^去。要在文學(xué)里看出中國(guó)社會(huì)的潛伏的黑暗面來,《金瓶梅》是一部最可靠的研究資料!督鹌棵贰返纳鐣(huì)是并不曾僵死的;《金瓶梅》的人物們是至今還活躍于人間的,《金瓶梅》的時(shí)代,是至今還頑強(qiáng)的生存著。 然而這書是三百五六十年前的著作!到底是中國(guó)社會(huì)演化得太遲鈍呢?還是《金瓶梅》的作者的描寫,太把這個(gè)民族性刻畫得入骨三分,洗滌不去?[④]
歷史有驚人的相似之處,雖然已經(jīng)過去了數(shù)十年,但以上諸位大家所說的話卻并未過時(shí)!督鹌棵贰匪沂镜纳鐣(huì)亂象,尤其是官商勾結(jié)、貪賄風(fēng)行的社會(huì)風(fēng)氣至今仍令人有如在目前之感!督鹌棵贰穼(duì)社會(huì)丑惡現(xiàn)象所作的揭露與針砭,至今仍讓人禁不住拍案叫絕,這正是《金瓶梅》最重要的價(jià)值所在。
其次是其倫理教化價(jià)值,從《金瓶梅》的情節(jié)結(jié)構(gòu)來看,西門慶、潘金蓮、李瓶?jī)、龐春梅等男女主人公皆因放縱欲望,終于敗亡,這就是作者獨(dú)罪財(cái)色二字的創(chuàng)作本意!督鹌棵贰芬晕鏖T慶、潘金蓮等人物形象作為反面人物告誡世人,而并非讓世人以其為效法榜樣。西門慶的由盛轉(zhuǎn)衰,向人們傳遞了這樣一個(gè)信息,即財(cái)色誘人亦害人。正如張竹坡評(píng)語(yǔ)所說:此回總結(jié)財(cái)色二字利害,故二八佳人一詩(shī),放于西門泄精之時(shí),而積財(cái)積善之言,放于西門一死之時(shí)。西門臨死囑敬濟(jì)之言,寫盡癡人,而許多賬本,總示人以財(cái)不中用,死了帶不去也。[5]早在上世紀(jì)初,就有人指出了《金瓶梅》的勸懲價(jià)值,夢(mèng)生1914年《雅言》第一卷第七期《小說叢話》中說:
《金瓶梅》乃一最佳最美之小說,以其筆墨寫下等社會(huì)、下等人物,無(wú)一不酷似故。若以《金瓶梅》為不正經(jīng),則大誤。《金瓶梅》乃一懲勸世人、針砭惡俗之書。若以《金瓶梅》為導(dǎo)淫,則大誤。……《金瓶梅》開卷以酒色財(cái)氣作起,下卻分四段以冷熱分疏財(cái)色二字,而以酒氣穿插其中,文字又工整,又疏宕,提綱挈領(lǐng),為一書之發(fā)脈處,真是絕奇絕妙章法。寫財(cái)之勢(shì)力處,足令讀者傷心;寫色之利害處,足令讀者猛。粚懣雌曝(cái)色一段,痛極快極,真乃作者一片婆心婆口。讀《金瓶梅》者,宜先書萬(wàn)遍,讀萬(wàn)遍,方足以盡懲勸,方不走入迷途。[6]
再次,《金瓶梅》的審美藝術(shù)價(jià)值亦不容忽視,《金瓶梅》的出場(chǎng)人物大大小小有四百余人,其中不乏有血有肉、性格鮮明、栩栩如生的人物形象,如西門慶、潘金蓮、李瓶?jī)、龐春梅、吳月娘、宋蕙蓮、陳敬?jì)、應(yīng)伯爵、韓道國(guó)等等。明代謝肇淛《金瓶梅跋》指出:譬之范工摶泥,妍媸老少,人鬼萬(wàn)殊,不徒肖其貌,且并其神傳之。信稗官之上乘,爐錘之妙手也。[7]與《三國(guó)志演義》《水滸傳》《西游記》相比,《金瓶梅》從復(fù)雜的現(xiàn)實(shí)生活出發(fā),情節(jié)縱橫交錯(cuò),形成了一種輻射式結(jié)構(gòu)。從全書來看,總的是寫西門慶一家的興衰,其中以西門慶為中心,形成一條主線,由此輻射到吳月娘、潘金蓮、李瓶?jī)、龐春梅等,他們(cè)谝粋(gè)家庭內(nèi)矛盾糾葛、聯(lián)成一體。這個(gè)家庭又與市井、商場(chǎng)、官府等相關(guān)聯(lián)!督鹌棵贰返闹S刺手法運(yùn)用得更為巧妙成熟,既有比較直白的諷刺,使人感到滑稽可笑;也有深藏不露的諷刺,讓人感到含蓄幽默;還有似褒實(shí)貶的反諷,令人玩味深思!督鹌棵贰愤\(yùn)用純屬的白話口語(yǔ),無(wú)論是敘述、描寫,還是議論、對(duì)話,都十分細(xì)致生動(dòng)傳神。最早為《金瓶梅》作序的欣欣子便稱贊《金瓶梅》語(yǔ)句新奇,膾炙人口,多用市井之常談,閨房之碎語(yǔ)[8]。這些特點(diǎn)具體表現(xiàn)在細(xì)膩周密的白話敘述、鮮活傳神的口語(yǔ)對(duì)話、活潑俏皮的俗語(yǔ)運(yùn)用等幾個(gè)方面。
至于《金瓶梅》的淫穢描寫,應(yīng)當(dāng)從傳統(tǒng)文化觀念與時(shí)代思潮的沖突裂變中去尋找。明代中葉的社會(huì)時(shí)尚和社會(huì)思潮對(duì)傳統(tǒng)文化觀念形成了一定的沖擊,但并沒有從根本上否定傳統(tǒng)倫理道德觀念,尤其是節(jié)欲適度、縱欲惡報(bào)、萬(wàn)惡淫為首等觀念深深地扎根于人們的頭腦之中。在現(xiàn)實(shí)生活中,人們不顧一切地去尋歡作樂,聚斂財(cái)富,直至放縱性欲。但是,內(nèi)心深處又認(rèn)為這些行為不可取!督鹌棵贰返淖髡甙盐兆×巳擞麢M流的時(shí)代特點(diǎn)是其敏感之處;但是他又試圖用傳統(tǒng)的倫理觀念批判否定這一社會(huì)現(xiàn)象。正是這種兩難的處境,使小說的性描寫呈現(xiàn)出了畸形的特征。
《金瓶梅》既然取得了如此顯著的成就,理應(yīng)擴(kuò)大其受眾群體,并使讀者對(duì)其有一比較客觀公正的認(rèn)識(shí)。正是出于這一目的,本書對(duì)《金瓶梅》的基本情況做了分析評(píng)述。全書分為九章,第一章介紹《金瓶梅》的作者、成書時(shí)間及版本問題,這雖然是文本之外的情形,但能夠幫助讀者對(duì)《金瓶梅》的基本問題有所了解。第二章分析《金瓶梅》的時(shí)代特征,只有把握住了《金瓶梅》產(chǎn)生的那個(gè)時(shí)代的社會(huì)風(fēng)貌,才能夠?qū)Α督鹌棵贰酚幸粋(gè)正確的認(rèn)識(shí)。第三章討論《金瓶梅》的創(chuàng)作主旨,《金瓶梅》的立意在于獨(dú)罪財(cái)色二字,這是理解《金瓶梅》的關(guān)鍵。第四章闡述了《金瓶梅》與民俗文化的關(guān)系,《金瓶梅》是中國(guó)世情小說的開山之作,巧妙地將民俗事像融入小說之中,構(gòu)成了一幅色彩斑斕的民俗畫卷。第五章評(píng)論《金瓶梅》的人物形象,毫無(wú)疑問,《金瓶梅》的人物尤其是女性形象個(gè)性鮮明,貼近生活,特別真實(shí)。第六章集中分析《金瓶梅》的敘事藝術(shù),《金瓶梅》以家庭生活為素材,不僅頭緒繁多,而且非,嵓(xì)。作者運(yùn)用高超的敘事技巧,使全書結(jié)構(gòu)完整,情節(jié)緊湊,細(xì)節(jié)逼真。第七章評(píng)價(jià)《金瓶梅》的藝術(shù)成就,除了敘事藝術(shù)之外,《金瓶梅》的人物塑造、情節(jié)構(gòu)成、諷刺技巧、語(yǔ)言藝術(shù)等方面也均令人稱道,值得后人借鑒。第八章對(duì)《金瓶梅》的方言問題進(jìn)行了剖析,指出了《金瓶梅》方言十分復(fù)雜,其原因在于故事發(fā)生地是多種方言的匯集之地。第九章論述了《金瓶梅》的傳播問題,尤其是通過傳播中的價(jià)值取向,可以看出接受群體對(duì)《金瓶梅》的基本判斷,相信這部經(jīng)典小說的生命力永遠(yuǎn)不會(huì)衰竭。
與其它長(zhǎng)篇章回小說相比,《金瓶梅》在社會(huì)上流傳有限,許多讀者或許無(wú)法讀到原著。為了便于讀者閱讀,本書在涉及到《金瓶梅》的有關(guān)人物情節(jié)時(shí),盡可能多地引用原文,以加強(qiáng)感性認(rèn)識(shí)。學(xué)術(shù)界普遍認(rèn)為,《金瓶梅》的版本有萬(wàn)歷詞話本、崇禎繡像本、張竹坡評(píng)點(diǎn)本三個(gè)系統(tǒng),在引用《金瓶梅》原文時(shí),最為理想的當(dāng)然是以原刊本為依據(jù)。但條件所限,無(wú)法做到,只好退而求其次。故本書所引用詞話本原文均據(jù)香港太平書局1982年影印本;所引用張竹坡評(píng)點(diǎn)本原文均據(jù)齊魯書社1991年王汝梅等校點(diǎn)本。個(gè)別明顯錯(cuò)誤,則參考其它版本加以訂正。特此說明。
[①]錢玄同.與陳獨(dú)秀書[G]//黃霖.金瓶梅資料匯編.北京:中華書局,1987:345.
[②]錢玄同.寄胡適之先生[G]//黃霖.金瓶梅資料匯編.北京:中華書局,1987:345-346.
[③]魯迅.中國(guó)小說史略[M].上海:東方出版社,1996:142,144.
[④]鄭振鐸.談《金瓶梅詞話》[J].文學(xué),1933(1).
[5]蘭陵笑笑生.金瓶梅[M].濟(jì)南:齊魯書社,1991:1269.
[6]夢(mèng)生.小說叢話[G]//黃霖.金瓶梅資料匯編.北京:中華書局,1987:337.
[7]謝肇淛.《金瓶梅》跋[G]//黃霖.金瓶梅研究資料匯編.北京:中華書局,1987:4.
[8]欣欣子.《金瓶梅詞話》序[M]// 蘭陵笑笑生.金瓶梅詞話. 香港:太平書局,1982:4-8.
第一章 《金瓶梅》的作者、成書時(shí)間與版本
一 、《金瓶梅》的早期傳播及其成書與作者問題
二、關(guān)于《金瓶梅》作者的幾種代表性觀點(diǎn)
三、關(guān)于《金瓶梅》作者丁惟寧說的幾點(diǎn)思考
四、關(guān)于《金瓶梅》的版本
第二章 《金瓶梅》的時(shí)代特征
一、文化裂變?cè)杏幕蝺?/p>
二、飲食文化描寫的時(shí)代特征
三、性描寫的社會(huì)環(huán)境與時(shí)代因素
第三章 《金瓶梅》的創(chuàng)作主旨
一、勸善戒淫
二、暴露黑暗
三、苦孝與泄憤
四、色空觀念
第四章《金瓶梅》的人物形象
一、西門慶
二、潘金蓮
三、其他女性形象
四、其他男性形象
第五章《金瓶梅》與民俗文化
一、《金瓶梅》與運(yùn)河文化
二、《金瓶梅》與巫卜文化
三、《金瓶梅》與婚俗文化
第六章 《金瓶梅》的敘事藝術(shù)
一、輻射式的敘事結(jié)構(gòu)
二、敘事的時(shí)間倒錯(cuò)及其意義
三、第一回宗教描寫的敘事功能
四、張竹坡的敘事理論
第七章《金瓶梅》的藝術(shù)成就
一、人物塑造
二、情節(jié)構(gòu)成
三、諷刺手法
四、語(yǔ)言藝術(shù)
第八章《金瓶梅》的方言之爭(zhēng)
一、《金瓶梅》方言的復(fù)雜性
二、《金瓶梅》的語(yǔ)音、詞匯與語(yǔ)法系統(tǒng)
三、《金瓶梅》中的各地方言
第九章《金瓶梅》的傳播
一、《金瓶梅》傳播與接受中的價(jià)值取向
二、《金瓶梅》的傳播者與傳播內(nèi)容
三、20世紀(jì)《金瓶梅》的傳播媒介及海外傳播
四、《金瓶梅》的傳播受眾與傳播效果
后記