世界文學(xué)名著 名家名譯·名師導(dǎo)讀版——簡·愛
定 價(jià):36 元
叢書名:世界文學(xué)名著 名家名譯·名師導(dǎo)讀版
- 作者:(英)夏洛蒂·勃朗特 著
- 出版時(shí)間:2020/7/1
- ISBN:9787568284035
- 出 版 社:北京理工大學(xué)出版社
- 中圖法分類:I1
- 頁碼:0
- 紙張:
- 版次:1
- 開本:16K
長篇小說《簡·愛》是夏洛蒂的成名作,也是她的代表作。小說以主人公簡·愛的成長經(jīng)歷為線索,她自小被寄宿在舅媽家,舅媽對她十分惡毒;飽受欺凌的小簡·愛并沒有為了能夠過上舒適一些的生活,就喪失自我,向舅媽屈服。在洛伍德被勃洛克赫斯特先生侮辱的時(shí)候,她也曾崩潰,但是海倫·彭斯和譚波兒小姐給了她堅(jiān)強(qiáng)的勇氣和愛的溫暖,這份溫暖一直伴隨著她長大。在桑菲爾德莊園,她沒有因?yàn)樽约菏潜恢魅斯蛡騺淼募彝ソ處煻X得應(yīng)該低人一等。她始終堅(jiān)信,人與人是平等的,而她的自尊、自愛和真誠為她贏得了羅切斯特的尊敬和愛慕。然而命運(yùn)總是一波三折,她和羅切斯特的感情,卻因?yàn)榱_切斯特有一個(gè)“瘋子”妻子而不得不結(jié)束。簡·愛深受打擊,終于出走,身無分文的她甚至過起了乞討的生活。即便這樣,她也沒有怨天尤人,更沒有對這個(gè)世界有過絲毫抱怨,仍然深愛著這個(gè)世界。
夏洛蒂·勃朗特(1816—1855),生于英國北部的一個(gè)牧師家庭,母親早逝,家庭窮困。夏洛蒂的代表作是《簡·愛》(1847),此外,還有描述十九世紀(jì)初期英國工人運(yùn)動(dòng)的小說《雪麗》。夏洛蒂·勃朗特與其姐妹艾米莉·勃朗特、安妮·勃朗特并稱“勃朗特三姐妹”。
宋兆霖(1929—2011),作家、文學(xué)翻譯家、外國文學(xué)專家。 1953年畢業(yè)于浙江大學(xué)外國文學(xué)系,后在浙江大學(xué)任教至退休。曾為中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員、浙江省翻譯協(xié)會(huì)名譽(yù)會(huì)長、浙江省外國文學(xué)與比較文學(xué)學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長。主要文學(xué)譯著:庫柏的《最后的莫希干人》《間諜》,索爾·貝婁的《赫索格》《奧吉·馬奇歷險(xiǎn)記》,歐茨的《奇境》,夏洛蒂·勃朗特的《簡·愛》,艾米莉·勃朗特的《呼嘯山莊》《雙城記》《大衛(wèi)·科波菲爾》等。主編十卷本《勃朗特兩姐妹全集》、十卷本《諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)文庫》、上下卷本《諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)全集》、十四卷本《索爾·貝婁全集》、二十四卷本《狄更斯全集》、五十六卷本《經(jīng)典印象叢書》及《二十世紀(jì)外國小說讀本》等。