所謂“東亞古典學(xué)”，顧名思義，與所謂“西方古典學(xué)”或“歐洲古典學(xué)”東西相對，互文見義。它以漢字、漢文、漢籍為載體，超越民族、國家、時代、學(xué)科而存在，故也應(yīng)超越民族、國家、時代、學(xué)科來研究之，借以重構(gòu)古代曾高度統(tǒng)一而現(xiàn)代卻分崩離析的東亞古典學(xué)問的世界。簡言之，正如西方古典學(xué)主要以古希臘文、拉丁文文獻(xiàn)為研究對象，東亞古典學(xué)也主要以漢文文獻(xiàn)為研究對象。