《元曲三百首全解》一書介紹了元曲的整體風(fēng)貌,并同唐詩(shī)宋詞進(jìn)行了橫向比較,使讀者對(duì)中國(guó)詩(shī)歌的多元成就有所會(huì)心,且獲得文學(xué)知識(shí)與情操素養(yǎng)的全面享受。本書內(nèi)容豐富,每首元曲后都有注釋、語譯、賞析三方面內(nèi)容。
大陸版序
海外版原序
元好問[黃鐘]人月圓卜居外家東園
[雙調(diào)]驟雨打新荷(綠葉陰濃)
楊果[越調(diào)]小桃紅(碧湖湖上柳陰陰)
[越調(diào)]小桃紅(玉簫聲斷鳳凰樓)
[越調(diào)]小桃紅(采蓮人和采蓮歌)
[仙呂]賞花時(shí)(秋水粼粼古岸蒼)(套數(shù))
劉秉忠[南呂]干荷葉(干荷葉)
商■[中呂]喜春來(清香引客眠花市)
杜仁杰[般涉調(diào)]耍孩兒莊家不識(shí)勾欄(套數(shù))
王和卿[仙呂]一半兒題情
[仙呂]醉中天詠大蝴蝶
[越調(diào)]小桃紅胖妓
[大石調(diào)]驀山溪(冬天易晚)(套數(shù))
盍西村[越調(diào)]小桃紅雜詠
[越調(diào)]小桃紅雜詠
商挺[雙調(diào)]潘妃曲(戴月披星耽驚怕)
[雙調(diào)]潘妃曲(悶酒將來剛剛咽)
[雙調(diào)]潘妃曲(腸斷關(guān)山傳情字)
胡祗[仙呂]一半兒(敗荷減翠菊添黃)
[中呂]喜春來春景
[雙調(diào)]沉醉東風(fēng)贈(zèng)妓朱簾秀
劉因[黃鐘]人月圓(茫茫大塊洪爐里)
徐琰[雙調(diào)]蟾宮曲曉起
王惲[正宮]雙鴛鴦柳圈辭
[正宮]黑漆弩游金山寺并序
[越調(diào)]平湖樂堯廟秋社
[越調(diào)]平湖樂(采菱人語隔秋煙)
盧摯[雙調(diào)]壽陽曲別珠簾秀
[雙調(diào)]沉醉東風(fēng)秋景
[雙調(diào)]水仙子西湖
[雙調(diào)]蟾宮曲勸世
[雙調(diào)]蟾宮曲(沙三、伴哥來)
[雙調(diào)]蟾宮曲鄴下懷古
[雙調(diào)]蟾宮曲商女
[雙調(diào)]蟾宮曲武昌懷古
趙巖[中呂]喜春來過普天樂(琉璃殿暖香浮細(xì))
陳英[中呂]山坡羊(伏低伏弱)
[中呂]山坡羊(愁眉緊皺)
[中呂]山坡羊(江山如畫)
關(guān)漢卿[仙呂]一半兒題情
[中呂]普天樂虛意謝誠(chéng)
[雙調(diào)]大德歌冬
[雙調(diào)]沉醉東風(fēng)(咫尺的天南地北)
[雙調(diào)]碧玉簫(笑語喧嘩)
[商調(diào)]梧葉兒別情
[南呂]一枝花不伏老(套數(shù))
白樸[仙呂]醉中天佳人臉上黑痣
[中呂]喜春來題情
[雙調(diào)]沉醉東風(fēng)漁父詞
[雙調(diào)]駐馬聽吹
[雙調(diào)]慶東原(暖日宜乘轎)
[越調(diào)]天凈沙秋
姚燧[正宮]黑漆弩吳子壽席上賦
[雙調(diào)]壽陽曲詠李白
[越調(diào)]憑闌人寄征衣
馬致遠(yuǎn)[南呂]金字經(jīng)樵隱
[南呂]金字經(jīng)(夜來西風(fēng)里)
[南呂]四塊玉紫芝路
[雙調(diào)]壽陽曲(云籠月)
[雙調(diào)]壽陽曲遠(yuǎn)浦帆歸
[雙調(diào)]壽陽曲(人初靜)
[雙調(diào)]撥不斷(布衣中)
[雙調(diào)]撥不斷(嘆寒儒)
[越調(diào)]天凈沙秋思
[仙呂]賞花時(shí)掬水月在手(套數(shù))
[雙調(diào)]夜行船秋思(套數(shù))
[仙呂]賞花時(shí)掬水月在手(套數(shù))
[雙調(diào)]夜行船秋思(套數(shù))
王實(shí)甫[中呂]十二月過堯民歌別情
滕賓[中呂)普天樂(朔風(fēng)寒)
鄧玉賓[正宮]叨叨令道情(想這堆金積玉平生害)
[正宮)叨叨令道情(白云深處青山下)
[南呂]一枝花(連云棧上馬去了銜)(套數(shù))
王伯成[般涉調(diào)]煞贈(zèng)長(zhǎng)春宮雪庵學(xué)士(摘調(diào))
馮子振[正宮]鸚鵡曲農(nóng)夫渴雨
[正宮]鸚鵡曲夷門懷古
[正宮]鸚鵡曲漁父
[正宮]鸚鵡曲都門感舊
[正宮]鸚鵡曲野渡新晴
[正宮]鸚鵡曲赤壁懷古
珠簾秀[雙調(diào)]壽陽曲答盧疏齋
貫云石[正宮]塞鴻秋代人作
[中呂]紅繡鞋痛飲
[南呂]金字經(jīng)(淚濺描金袖)
[雙調(diào)]壽陽曲(新秋至)
[雙調(diào)]清江引惜別
[雙調(diào)]清江引詠梅
[雙調(diào)]清江引(狂風(fēng)一春十占九)
鮮于必仁[中呂]普天樂瀟湘夜雨
[雙調(diào)]折桂令蘆溝曉月
[雙調(diào)]折桂令玉泉垂虹
[雙調(diào)]折桂令蘇學(xué)士
張養(yǎng)浩[中呂]朱履曲警世
[中呂]朱履曲悟世
[中呂]朱履曲(鸚鵡杯從來有味)
[中呂]工朱履曲(弄世界機(jī)關(guān)識(shí)破)
[中呂]山坡羊潼關(guān)懷古
[雙調(diào)]折桂令(功名百尺竿頭)
[南呂]一枝花喜雨(套數(shù))
白賁[正宮]黑漆弩漁父
[雙調(diào)]百字折桂令(弊裘塵土壓征鞍)
劉唐卿[雙調(diào)]折桂令夜宴
鄭光祖[正宮]塞鴻秋(雨余梨雪開香玉)
[雙調(diào)]蟾宮曲夢(mèng)中作
[雙調(diào)]鴛鴦煞尾(一點(diǎn)來不夠身軀小)(摘調(diào))
范康[仙呂]寄生草酒
[仙呂]寄生草色
曾瑞[中呂]喜春來未遂
[中呂]山坡羊題情
[南呂]四塊玉警世
[南呂]四塊玉述懷
[南呂]罵玉郎過感皇恩采茶歌閨中聞杜鵑
睢景臣[般涉調(diào)]哨遍高祖還鄉(xiāng)‘套數(shù),
周文質(zhì)[正宮]叨叨令自嘆
[正宮]叨叨令自嘆
[正宮]叨叨令悲秋
[雙調(diào)]折桂令過多景樓
趙禹珪[雙調(diào)]折桂令題金山寺
喬吉[中呂]惜芳春秋望
[中呂]滿庭芳漁父詞
[雙調(diào)]水仙子重觀瀑布
[雙調(diào)]水仙子怨風(fēng)情
[雙調(diào)]水仙子游越福王府
[雙調(diào)]水仙子賦李仁仲懶慢齋
[雙調(diào)]水仙子尋梅
[雙調(diào)]水仙子詠雪
[雙調(diào)]折桂令寄遠(yuǎn)
[雙調(diào)]折桂令荊溪即事
[雙調(diào)]折桂令客窗清明
[雙調(diào)]折桂令風(fēng)雨登虎丘
[越調(diào)]憑闌人金陵道中
劉時(shí)中[仙呂]醉中天(花木相思樹)
[中呂]朝天子邸萬戶席上
[南呂]四塊玉(官?zèng)r甜)
[正宮]端正好上高監(jiān)司(套數(shù),節(jié)選)
阿魯威[雙調(diào)]湘妃怨(夜來雨橫與風(fēng)狂)
[雙調(diào)]蟾宮曲(問人間誰是英雄)
[雙調(diào)]蟾宮曲(理征衣鞍馬匆匆)
……
馬致遠(yuǎn)用[四塊玉]的曲子,作了《天臺(tái)路》、《潯陽江》、《馬嵬坡》等題,用以詠寫歷史的故事或傳說。所以本篇題目“紫芝路”,疑當(dāng)為“紫塞路”之誤。紫塞即長(zhǎng)城以北的關(guān)塞。
這是一首詠寫昭君出塞故事的作品。歷代題詠這一內(nèi)容的詩(shī)歌汗牛充棟,多對(duì)這位弱女子的命運(yùn)表示了深切的同情。本篇也不例外,起首的“雁北飛,人北望”,就形象地表現(xiàn)了王昭君獨(dú)在異域、度日如年的孤苦,傳神地勾畫出她思念故國(guó)和親人的情態(tài)。有的選本擅自將“人北望”改作“人南望”,以為更符胡北漢南的地理位置,其實(shí)大可不必!叭吮蓖笔谴笱泔w越頭頂,而王昭君目送至其隱沒的畫面,正是她渴望漢朝來書、而終竟杳無音信的被遺棄命運(yùn)的寫照,“拋閃”的韻味更足!皰侀W煞明妃也漢君王”,正是作者禁不住代她發(fā)出的一聲吶喊.
然而,這首小令與其他詠昭君作品的最大不同,在于作者設(shè)身處地,去深入設(shè)想王昭君在塞外的日常生活。詩(shī)人以細(xì)膩的筆墨鋪敘了北方少數(shù)民族的風(fēng)情,寫出單于的多情,物產(chǎn)的豐饒,猶如一支富有鄉(xiāng)土風(fēng)味的草原民歌。這種寫法一掃舊作狹隘的民族偏見,更接近歷史的真實(shí),在這支曲中也同時(shí)起到了刻畫王昭君人物形象的鋪墊作用.正因?yàn)槿绱,作品以“他只是思故鄉(xiāng)”戛然止結(jié),將王昭君懷念舊鄉(xiāng)的摯情深怨和盤托出,就更能激起讀者的感慨和同情。
元張昱《塞上謠》:“胡姬二八貌如花,留宿不問東西家。醉來拍手趁人舞,口中合唱阿刺刺。”可知胡人唱歌,多作“阿刺刺”聲。本曲中寫“小單于把盞呀刺刺唱”,“呀喇喇”即阿刺刺,作者用筆的細(xì)膩不茍,于此可見一斑。又《后漢書》載,昭君和親嫁呼韓邪單于為閼支(匈奴王后),呼韓邪死后,他的兒子又續(xù)娶了昭君,這是匈奴部落的陋俗.曲中的“小單于”,不知是否指后者。倘若作者真有此意,曲中的“微言”意味就更足了。