1946年5月1日—1946年5月13日
香　港
 
五月一日　這里的鐘都不對，不知是什么時候起來的，吃過早點，同虎文[1]坐電車到六國飯店去，我坐了會就出來到電車站去，預備坐電車回來，但電車里面的人都擁擠得厲害，一輛輛車面前開過去，有的簡直不停，有的雖然一停但自己也擠不上去，一直等到快一點才等到一輛�；氐铰灭^吃了點米飯，躺在木床上睡了會，起來更是無聊，同住的人都是市儈商人，沒有一個順眼的，連一個能談幾句話的人都找不到，只好一個人呆坐了。吃過晚飯，正躺在木床上要朦朧睡去，忽然窗外一陣亮，起來一看，原來是歡迎劉督放煙火，射探照燈，一會就完了，沒有多大意思。
 
二日　早晨七點多起來，吃過早飯，同王小姐、蕭先生坐電車到郵局去，想把替Silgie帶來的包裹寄走，沒想到手續(xù)還不簡單，沒有寄成。出來逛了逛大街，就回旅館來，喝了點水泡米飯，躺下休息了會，起來沒有事情作［做］，覺得異常無聊。旅館里來來往往全是人，自己一點也靜不下，從窗子里看出去，還是碼頭，人聲又是噪雜，連封信都寫不安靜。吃過晚飯，同王、蕭出去逛大街，兩旁全是店鋪，而且都是貨物山積，只是不知道那［哪］里會有人用這許多貨物。九點回來，旅館里又開始熱鬧起來了，一直叫到半夜，我才得到睡的機會。
 
三日　早上七點多起來，吃過早飯，同虎文、蕭、王坐電車出去，我先到郵局包裹處想把包裹寄出去，今天又沒成功。到外交特派員公署會到他們，見了見郭德華特派員，出來就坐電車回旅館來。人病還沒有全好，身上又是一點力量都沒有，又不想吃東西，只是咳嗽，呼吸非常不方便，不知究竟是什么病。躺下睡了會，等到五點，吃過晚飯，他們出去散步，我一點力量同興致都沒有，呆在家里，其無聊更是難耐，我真希望趕快離開這環(huán)境，但目前只有忍耐。
 
四日　早晨七點多就起來了，九點半吃過早飯，同虎文到六國飯店去，半路上下了電車把包裹寄去，買了點東西，在六國飯店休息了會。一點吃了點面包，坐到三點，同虎文一同坐電車回旅館來，病似乎還沒有好，渾身只是一點力量也沒有，什么東西也不想吃。今天勉強吃了點面包，胃里就有作嘔的意思，自己在船上三天沒吃東西，下船又病了幾天，滿以為現(xiàn)在可以補上，豈知更變本加厲，一點都不想吃。躺在木床上休息了會，吃過晚飯，他們還在高談闊論，我就朦朧睡去。
 
五日　星期日　早晨六點多起來，洗過臉，呆坐到九點。吃過早飯，仍然是與無聊作伴，人比昨天更疲倦，連坐著的力量似乎都沒有了，但躺在木床上，渾身散痛，而且來來往往全是人，一點也靜不下，真不知應該怎樣好。站在窗子前面看街上，也沒有多少意思，擁擁擠擠全是碼頭工人，氣味更是難聞，我一生還沒有住過這樣臟的地方。五點吃晚飯，吃完，照舊是無聊，坐了會，就把氈子鋪在木床上睡起來。
 
六日　早晨七點起來，吃過早點，同虎文、西園[2]坐電車出去，先到救世軍[3]同Major Watson談了談船的問題，又到郵局寄了兩封信，就到太古去，結果是不但頭二等沒有票賣，連三等我們自己也買不到，出來我先同虎文回來，順路到上面一條大街上去買了點吃的東西，回到旅館吃了點東西，就躺在木椅上休息。腦筋就想到將來的計劃，亂成一團，一點頭緒都沒有，內(nèi)戰(zhàn)已經(jīng)又起來了，有家都回不去，還談別的什么呢？三點西園煮了點東西我們吃，等到五點又吃了頓晚飯，吃完看了看報紙，十點就睡。
 
七日　早晨七點起來，吃過早點，呆坐了半天，以前在沒有事的時候，還可以讓幻想出去飛飛，但在現(xiàn)在這樣的環(huán)境里，臭氣充鼻，人聲喧亂，終日只是皺了眉頭，連幻想的余裕都沒有了。十一點自己坐電車到大街上下