制定民法典是我國(guó)立法領(lǐng)域的一件大事，也是建設(shè)中國(guó)特色社會(huì)主義法治國(guó)家的一項(xiàng)重要舉措，不僅對(duì)司法實(shí)踐和法學(xué)教學(xué)研究領(lǐng)域有重要影響和意義，對(duì)社會(huì)經(jīng)濟(jì)民生的發(fā)展也將產(chǎn)生重大影響。因此民法典的制定是近年來備受關(guān)注的法治大事件。民法典立法分兩步，第一步民法總則已經(jīng)于2017年3月由全國(guó)人大通過頒布，第二步民法典各分編的制定，預(yù)計(jì)將于2020年3月全國(guó)人大審議通過。這套書約請(qǐng)的作者均為中國(guó)法學(xué)會(huì)組織起草民法典草案各分編召集人，我

制定民法典是我國(guó)立法領(lǐng)域的一件大事，也是建設(shè)中國(guó)特色社會(huì)主義法治國(guó)家的一項(xiàng)重要舉措，不僅對(duì)司法實(shí)踐和法學(xué)教學(xué)研究領(lǐng)域有重要影響和意義，對(duì)社會(huì)經(jīng)濟(jì)民生的發(fā)展也將產(chǎn)生重大影響。因此民法典的制定是近年來備受關(guān)注的法治大事件。民法典立法分兩步，第一步民法總則已經(jīng)于2017年3月由全國(guó)人大通過頒布，第二步民法典各分編的制定，預(yù)計(jì)將于2020年3月全國(guó)人大審議通過。這套書約請(qǐng)的作者均為中國(guó)法學(xué)會(huì)組織起草民法典草案各分編召集人，我

本書是中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院和百度APP聯(lián)合制作推出的、中華人民共和國(guó)司法部普法與依法治理局2020年普法計(jì)劃支持項(xiàng)目——《民法典》公益系列講座匯集而成，非常適合普通讀者了解民法典的立法精神和民法典帶來的新變化。全書共12講，包括：對(duì)民法典的時(shí)代精神與中國(guó)特色；民法典總則編，一部權(quán)利保護(hù)的總篇章；民法典物權(quán)編，更好保護(hù)你我的財(cái)產(chǎn)權(quán)利；除了離婚冷靜期，結(jié)婚離婚還有什么規(guī)則變化？民法典合同編，每筆交易都與它息息相關(guān)；他違約了

2020年5月28日，《中華人民共和國(guó)民法典》正式公布。 民法典的制定，先后歷經(jīng)全國(guó)人大常委會(huì)10次審議、10次向社會(huì)公開征求意見，累計(jì)收到42.5萬人提出的102萬條意見建議，鍛造了這一部作為新時(shí)代國(guó)家治理體系與治理能力現(xiàn)代化基石的“經(jīng)國(guó)大典”。 續(xù)編《新中國(guó)民法典草案總覽（增訂本）》，完整收錄第五次民法典編纂過程中的各官方草案及草案修改匯報(bào)等相關(guān)文件，從2017年全國(guó)人大法工委民法室民法典各分編室內(nèi)稿、歷次征求意

以民法教義學(xué)為基本工具，對(duì)每章的核心內(nèi)容進(jìn)行了提示，將每條的解釋分為三個(gè)部分，即“本條主旨”“核心概念”和“條文詳解”，從每個(gè)條文文本中抽象出來的“本條主旨”言簡(jiǎn)意賅，便于讀者從整體上把握一個(gè)條文的主旨；“核心概念”是對(duì)條文涉及的基礎(chǔ)性概念的解釋，以文義解釋為主，輔之以其他方法的解釋；“條文詳解”是對(duì)一個(gè)條文的設(shè)定意義、有關(guān)法律規(guī)范的構(gòu)成要件、該條的適用范圍以及與相關(guān)條文或其他法律規(guī)定的相互關(guān)系等進(jìn)行詳細(xì)解釋。

本解讀為全國(guó)人大常委會(huì)法工委民法室組織撰寫，逐條解釋民法典條文主旨、立法背景與條文釋義，為了解民法典內(nèi)容的首選必備工具書。

本套掛圖共8張，除首頁單獨(dú)介紹民法典的基本原則外，其他7張分別根據(jù)民法典各編制作，包含總則編、物權(quán)編、合同編、人格權(quán)編、婚姻家庭編、繼承編、侵權(quán)責(zé)任編。掛圖精選民法典新修訂的內(nèi)容和老百姓最關(guān)注的問題，以法條為指引，配以生動(dòng)的插圖和精煉、通俗的普法講堂，幫助老百姓迅速了解和掌握屬于自己的民法典。

新出臺(tái)的民法典是一部社會(huì)生活的百科全書，人民民事權(quán)利的保護(hù)法典。本書根據(jù)民法典總則編和各分編中與民生相關(guān)的熱點(diǎn)問題與立法亮點(diǎn)內(nèi)容編寫問答，附上相關(guān)民法典的法律條文，用法學(xué)講堂對(duì)這些熱點(diǎn)問題進(jìn)行講解回答，并且通過118幅生動(dòng)有趣的漫畫幫助公民理解民法典的基本精神與原則，普及民法典中的法律常識(shí)。

本叢書涵蓋“條文主旨”“條文對(duì)比”“關(guān)聯(lián)法規(guī)”“權(quán)威案例”四大板塊，附有《法律法規(guī)文件簡(jiǎn)稱——全稱對(duì)照表》《權(quán)威案例檢索表》二大圖表，并提出相關(guān)建議廢止意見，且將持續(xù)更新！

本叢書涵蓋“條文主旨”“條文對(duì)比”“關(guān)聯(lián)法規(guī)”“權(quán)威案例”四大板塊，附有《法律法規(guī)文件簡(jiǎn)稱——全稱對(duì)照表》《權(quán)威案例檢索表》二大圖表，并提出相關(guān)建議廢止意見，且將持續(xù)更新！

本叢書涵蓋“條文主旨”“條文對(duì)比”“關(guān)聯(lián)法規(guī)”“權(quán)威案例”四大板塊，附有《法律法規(guī)文件簡(jiǎn)稱——全稱對(duì)照表》《權(quán)威案例檢索表》二大圖表，并提出相關(guān)建議廢止意見，且將持續(xù)更新！

本叢書涵蓋“條文主旨”“條文對(duì)比”“關(guān)聯(lián)法規(guī)”“權(quán)威案例”四大板塊，附有《法律法規(guī)文件簡(jiǎn)稱——全稱對(duì)照表》《權(quán)威案例檢索表》二大圖表，并提出相關(guān)建議廢止意見，且將持續(xù)更新！

本叢書涵蓋“條文主旨”“條文對(duì)比”“關(guān)聯(lián)法規(guī)”“權(quán)威案例”四大板塊，附有《法律法規(guī)文件簡(jiǎn)稱——全稱對(duì)照表》《權(quán)威案例檢索表》二大圖表，并提出相關(guān)建議廢止意見，且將持續(xù)更新！

本書以民法典第三編合同的條文為主線，逐條解讀分析法條內(nèi)容，并輔以案例評(píng)析方式進(jìn)行編寫，每個(gè)案例包括如下部分：（1）基本案情。該部分全面完整地反映了案件的基本事實(shí)和當(dāng)事人的訴辯主張。（2）法院判決。該部分闡述了案件的爭(zhēng)議焦點(diǎn)，法院審理查明的事實(shí)、裁判理由和裁判結(jié)果等內(nèi)容。（3）專家點(diǎn)評(píng)。該部分從民法典條文內(nèi)容的角度對(duì)本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)和不同意見、裁判思路和方法的深入分析，以及對(duì)本案糾紛發(fā)生的社會(huì)背景、裁判結(jié)果的社會(huì)影響和效果

《中華人民共和國(guó)民法典釋義與案例評(píng)注·婚姻家庭編》一書，通過條文釋義和案例評(píng)注的方式，闡釋民法典婚姻家庭編各個(gè)條文的深刻含義，有助于讀者理解民法典婚姻家庭編的條文、掌握適用的要求。每一條的闡釋分為兩部分：一是條文解讀，通過理論上的探討，揭示條文的深刻內(nèi)涵。二是案例評(píng)注，通過選取與特定條文直接相關(guān)的案例，解讀該條文的精神。

《中華人民共和國(guó)民法典釋義與案例評(píng)注·繼承編》一書，通過條文釋義和案例評(píng)注的方式，闡釋民法典繼承編各個(gè)條文的深刻含義，有助于讀者理解民法典繼承編的條文、掌握適用的要求。每一條的闡釋分為兩部分：一是條文解讀，通過理論上的探討，揭示條文的深刻內(nèi)涵。二是案例評(píng)注，通過選取與特定條文直接相關(guān)的案例，解讀該條文的精神。

《中華人民共和國(guó)民法典釋義與案例評(píng)注·人格權(quán)編》一書，通過條文釋義和案例評(píng)注的方式，闡釋民法典人格權(quán)編各個(gè)條文的深刻含義，有助于讀者理解民法典人格權(quán)編的條文、掌握適用的要求。每一條的闡釋分為兩部分：一是條文解讀，通過理論上的探討，揭示條文的深刻內(nèi)涵。二是案例評(píng)注，通過選取與特定條文直接相關(guān)的案例，解讀該條文的精神。

本書以民法典物權(quán)編條文為主線，逐條解讀分析法條內(nèi)容，并輔以案例評(píng)析方式進(jìn)行編寫，每個(gè)案例包括如下部分：（1）基本案情。該部分全面完整地反映了案件的基本事實(shí)和當(dāng)事人的訴辯主張。（2）法院判決。該部分闡述了案件的爭(zhēng)議焦點(diǎn)，法院審理查明的事實(shí)、裁判理由和裁判結(jié)果等內(nèi)容。（3）專家點(diǎn)評(píng)。該部分從民法典條文內(nèi)容的角度對(duì)本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)和不同意見、裁判思路和方法的深入分析，以及對(duì)本案糾紛發(fā)生的社會(huì)背景、裁判結(jié)果的社會(huì)影響和效果的介紹

本書以民法典總則編條文為主線，逐條解讀分析法條內(nèi)容，并輔以案例評(píng)析方式進(jìn)行編寫，每個(gè)案例包括如下部分：（1）基本案情。該部分全面完整地反映了案件的基本事實(shí)和當(dāng)事人的訴辯主張。（2）法院判決。該部分闡述了案件的爭(zhēng)議焦點(diǎn)，法院審理查明的事實(shí)、裁判理由和裁判結(jié)果等內(nèi)容。（3）專家點(diǎn)評(píng)。該部分從民法典條文內(nèi)容的角度對(duì)本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)和不同意見、裁判思路和方法的深入分析，以及對(duì)本案糾紛發(fā)生的社會(huì)背景、裁判結(jié)果的社會(huì)影響和效果的介紹

實(shí)用版系列是中國(guó)法制出版社小型法條注釋加工類工具書的拳頭品種�！睹穹ǖ淇倓t編實(shí)用版》收錄了2020年5月中華人民共和國(guó)第十三屆全國(guó)人民代表大會(huì)通過的《中華人民共和國(guó)民法典》總則編部分的全文，對(duì)全部法條加注了總結(jié)性的條旨，就其中重點(diǎn)條文進(jìn)行專業(yè)的注釋加工，包括就條文含義進(jìn)行解析，添加關(guān)聯(lián)法律規(guī)定的條文鏈接，以及附加典型案例的裁判要旨。本書后半部分附錄了與我國(guó)民法制度相關(guān)的重要法律法規(guī)司法解釋等配套文件，是學(xué)習(xí)適用我國(guó)民

本書收錄了《中華人民共和國(guó)民法典》物權(quán)編全文，就重點(diǎn)條文進(jìn)行專業(yè)解釋。解釋部分均是從龐雜的相互關(guān)聯(lián)的法律條文以及全國(guó)人大常委會(huì)法制工作委員會(huì)等對(duì)條文的權(quán)威解讀中精選，確保解釋的準(zhǔn)確性和權(quán)威性。此外，還收錄了相關(guān)規(guī)定的條文鏈接與典型案例裁判要旨。典型案例均來自最高人民法院公報(bào)、各高級(jí)人民法院判決書等，點(diǎn)出適用要點(diǎn)，展示解決法律問題的實(shí)例。本書還附錄相關(guān)的重要法律法規(guī)司法解釋等配套文件，是學(xué)習(xí)適用我國(guó)物權(quán)相關(guān)法律制度的實(shí)

實(shí)用版系列是中國(guó)法制出版社小型法條注釋加工類工具書的拳頭品種�！睹穹ǖ浜贤帉�(shí)用版》收錄了2020年5月中華人民共和國(guó)第十三屆全國(guó)人民代表大會(huì)通過的《中華人民共和國(guó)民法典》合同編部分的全文，對(duì)全部法條加注了總結(jié)性的條旨，就其中重點(diǎn)條文進(jìn)行專業(yè)的注釋加工，包括就條文含義進(jìn)行解析，添加關(guān)聯(lián)法律規(guī)定的條文鏈接，以及附加典型案例的裁判要旨。本書后半部分附錄了與我國(guó)民法制度相關(guān)的重要法律法規(guī)司法解釋等配套。

本書收錄了2020年5月通過的《中華人民共和國(guó)民法典》“人格權(quán)編”全文，就重點(diǎn)條文進(jìn)行專業(yè)解釋，通過對(duì)重點(diǎn)條文的來源和主要內(nèi)容、法律條文中關(guān)鍵法律概念的理解，以及條文涉及的主要法律制度進(jìn)行介紹和解讀，幫助讀者更加準(zhǔn)確理解和適用相關(guān)條文。此外，還收錄了相關(guān)規(guī)定的條文鏈接與典型案例裁判要旨。本書后半部分附錄了與《中華人民共和國(guó)民法典》“人格權(quán)編”部分相關(guān)的重要法律法規(guī)司法解釋等配套文件，是學(xué)習(xí)適用我國(guó)...

本書收錄了2020年5月第十三屆全國(guó)人民代表大會(huì)第三次會(huì)議通過的《中華人民共和國(guó)民法典》中的“婚姻家庭編”全文。就該編中的重點(diǎn)條文進(jìn)行專業(yè)解釋，解釋的內(nèi)容均是從龐雜的相關(guān)關(guān)聯(lián)的法律條文以及相關(guān)部門和權(quán)威作者對(duì)條文的權(quán)威解讀中精選、提煉而來。此外，還收錄了相關(guān)規(guī)定的條文鏈接與典型案例裁判要旨。本書后半部分附錄了與民法典婚姻家庭編部分相關(guān)的重要法律法規(guī)司法解釋等配套文件，是學(xué)習(xí)適用我國(guó)婚姻家庭相關(guān)法律制度的實(shí)用圖書。

本書是實(shí)用版系列的《民法典·繼承編》分冊(cè)。收錄了2020年3月全國(guó)人大常委會(huì)會(huì)議通過的《中華人民共和國(guó)民法典》“繼承編”全文，對(duì)條文進(jìn)行了專業(yè)解釋；收錄了相關(guān)規(guī)定的條文鏈接作為條文參見以及最高人民法院指導(dǎo)性案例、公報(bào)案例的裁判要旨作為典型案例指引；后半部分附錄了與民法典繼承編部分相關(guān)的重要法律法規(guī)司法解釋等配套文件作為實(shí)用核心法規(guī)；收錄了重要的流程圖表；掃描封底二維碼，贈(zèng)送相關(guān)法律規(guī)，便于讀者理解條文內(nèi)容，實(shí)用性強(qiáng)。

《中華人民共和國(guó)民法典?侵權(quán)責(zé)任編實(shí)用版》一書收錄了2020年5月全國(guó)人大常委會(huì)會(huì)議通過的《中華人民共和國(guó)民法典》“侵權(quán)責(zé)任編”全文，加注條文主旨，并就重點(diǎn)條文進(jìn)行專業(yè)解釋，內(nèi)容以立法機(jī)關(guān)的權(quán)威解讀為依托。此外，還收錄了相關(guān)規(guī)定的條文鏈接與典型案例裁判要旨。本書內(nèi)容詳實(shí)，導(dǎo)向正確。本書后半部分附錄了與民法典侵權(quán)責(zé)任編部分相關(guān)的重要法律法規(guī)、司法解釋等配套文件，是學(xué)習(xí)適用我國(guó)侵權(quán)責(zé)任相關(guān)法律制度的實(shí)用的圖書。

本書旨在對(duì)民法典制定過程中相對(duì)于之前的法律規(guī)定有實(shí)質(zhì)修改的條文以及創(chuàng)新性規(guī)定的條文進(jìn)行專業(yè)實(shí)用的闡釋，從立法者、司法者的角度對(duì)重點(diǎn)條文的立法背景、立法意義、如何理解與適用等問題進(jìn)行深度和有針對(duì)性的解讀，以幫助讀者快速、精準(zhǔn)把握民法典修改的核心問題。本書由第十三屆全國(guó)人民代表大會(huì)憲法和法律委員會(huì)副主任委員江必新組織編寫；參編人員主要是全國(guó)各級(jí)法院具有豐富審判經(jīng)驗(yàn)的民商事審判法官，也有其他從事理論研究和司法實(shí)務(wù)工作

全套共7個(gè)分冊(cè)，以民法典條文為主線，逐條解讀分析法條內(nèi)容，并輔以案例評(píng)析方式進(jìn)行編寫，每個(gè)案例包括如下部分：（1）基本案情。該部分全面完整地反映了案件的基本事實(shí)和當(dāng)事人的訴辯主張。（2）法院判決。該部分闡述了案件的爭(zhēng)議焦點(diǎn)，法院審理查明的事實(shí)、裁判理由和裁判結(jié)果等內(nèi)容。（3）專家點(diǎn)評(píng)。該部分從民法典條文內(nèi)容的角度對(duì)本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)和不同意見、裁判思路和方法的深入分析，以及對(duì)本案糾紛發(fā)生的社會(huì)背景、裁判結(jié)果的社會(huì)影響

本書為民法典侵權(quán)責(zé)任編的釋義與案例評(píng)注。全書以民法典條文為主線，逐條解讀分析法條內(nèi)容，并輔以案例評(píng)析方式進(jìn)行編寫，每個(gè)案例包括如下部分：（1）基本案情。該部分全面完整地反映了案件的基本事實(shí)和當(dāng)事人的訴辯主張。（2）法院判決。該部分闡述了案件的爭(zhēng)議焦點(diǎn)，法院審理查明的事實(shí)、裁判理由和裁判結(jié)果等內(nèi)容。（3）專家點(diǎn)評(píng)。該部分從民法典條文內(nèi)容的角度對(duì)本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)和不同意見、裁判思路和方法的深入分析，以及對(duì)本案糾紛發(fā)生的

《中華人民共和國(guó)民法典》是民事權(quán)利的宣言書和保障書。民法典重在保護(hù)私權(quán)利，幾乎所有的民事活動(dòng)大到合同簽訂、公司設(shè)立，小到繳納物業(yè)費(fèi)、離婚，都能在民法典中找到依據(jù)。民法典共7編，依次為總則編、物權(quán)編、合同編、人格權(quán)編、婚姻家庭編、繼承編、侵權(quán)責(zé)任編，以及附則。

為加大宣傳和普法力度，讓全社會(huì)廣泛學(xué)習(xí)民法典，方便廣大讀者學(xué)習(xí)、理解《中華人民共和國(guó)民法典》及該法典制定過程中相關(guān)修改內(nèi)容，本書收錄《中華人民共和國(guó)民法典》、《關(guān)于<中華人民共和國(guó)民法典（草案）>的說明》、《第十三屆全國(guó)人民代表大會(huì)憲法和法律委員會(huì)關(guān)于<中華人民共和國(guó)民法典(草案)>審議結(jié)果的報(bào)告》、《第十三屆全國(guó)人民代表大會(huì)憲法和法律委員會(huì)關(guān)于<中華人民共和國(guó)民法典(草案修改稿)>

實(shí)用版系列是中國(guó)法制出版社小型法條注釋加工類工具書的拳頭品種�！睹穹ǖ鋵�(shí)用版》收錄了2020年5月中華人民共和國(guó)第十三屆全國(guó)人民代表大會(huì)通過的《中華人民共和國(guó)民法典》全文，對(duì)全部法條加注了總結(jié)性的條旨，就其中重點(diǎn)條文進(jìn)行專業(yè)的注釋加工，包括就條文含義進(jìn)行解析，添加關(guān)聯(lián)法律規(guī)定的條文鏈接，以及附加典型案例的裁判要旨。

將《中華人民共和國(guó)民法典》的條文分別對(duì)應(yīng)《中華人民共和國(guó)民法總則》、《中華人民共和國(guó)民法通則》、《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》、《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》及其司法解釋、《中華人民共和國(guó)合同法》及其司法解釋、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》、《中華人民共和國(guó)婚姻法》及其司法解釋、《中華人民共和國(guó)繼承法》及其司法解釋、《中華人民共和國(guó)收養(yǎng)法》等，作為關(guān)聯(lián)對(duì)照及新舊對(duì)照，方便民法典公布后專業(yè)人士查找使用。

由權(quán)威民法學(xué)專家編寫的逐一條文解讀，運(yùn)用第一手立法材料，準(zhǔn)確、全面、深入解析法律內(nèi)容，逐條解釋立法原意和立法背景

由參與立法工作的專家編寫的逐一條文解讀，運(yùn)用第一手立法材料，準(zhǔn)確、全面、深入解析法律內(nèi)容，逐條解釋立法原意和立法背景，附錄相關(guān)立法資料

由參與立法工作的專家編寫的逐一條文解讀，運(yùn)用第一手立法材料，準(zhǔn)確、全面、深入解析法律內(nèi)容，逐條解釋立法原意和立法背景，附錄相關(guān)立法資料

由參與立法工作的專家編寫的逐一條文解讀，運(yùn)用第一手立法材料，準(zhǔn)確、全面、深入解析法律內(nèi)容，逐條解釋立法原意和立法背景，附錄相關(guān)立法資料

由參與立法工作的專家編寫的逐一條文解讀，運(yùn)用第一手立法材料，準(zhǔn)確、全面、深入解析法律內(nèi)容，逐條解釋立法原意和立法背景，附錄相關(guān)立法資料

由參與立法工作的專家編寫的逐一條文解讀，運(yùn)用第一手立法材料，準(zhǔn)確、全面、深入解析法律內(nèi)容，逐條解釋立法原意和立法背景，附錄相關(guān)立法資料

由參與立法工作的專家編寫的逐一條文解讀，運(yùn)用第一手立法材料，準(zhǔn)確、全面、深入解析法律內(nèi)容，逐條解釋立法原意和立法背景，附錄相關(guān)立法資料

由參與立法工作的專家編寫的逐一條文解讀，運(yùn)用第一手立法材料，準(zhǔn)確、全面、深入解析法律內(nèi)容，逐條解釋立法原意和立法背景，附錄相關(guān)立法資料

本書是一本國(guó)家統(tǒng)一法律職業(yè)資格考試方向的民法典條文解讀，由法考一線名師編寫，包含《中華人民共和國(guó)民法典》全文，并結(jié)合法律職業(yè)資格考試情況，對(duì)其中的重點(diǎn)條文進(jìn)行詳細(xì)解讀，闡釋法律條文內(nèi)涵，明確新舊法律變化以及與相關(guān)司法解釋的適用關(guān)系，點(diǎn)明考查重點(diǎn)，提示易混易錯(cuò)和命題陷阱。通過使用本書，考生能夠較為全面地了解民法典相對(duì)于以往法律的主要新增變化以及條文釋義，知曉考試重點(diǎn)難點(diǎn)，從而切實(shí)幫助考生提高民法學(xué)習(xí)效率。

民法典被譽(yù)為“社會(huì)生活的百科全書”，其伴隨著主體生全過程，既全面確認(rèn)了人格權(quán)、物權(quán)、債權(quán)、親屬權(quán)、繼承權(quán)等民事基本權(quán)利，又設(shè)置了民事責(zé)任對(duì)權(quán)利進(jìn)行切實(shí)保護(hù)；既彰顯了私法自治、行為自由，又設(shè)立了合理的權(quán)益邊界，承認(rèn)必要的國(guó)家干預(yù)。民法典，標(biāo)志著我國(guó)依法保護(hù)民事權(quán)利將進(jìn)入全新的“民法典時(shí)代”。《中華人民共和國(guó)民法典》釋義系列由有名法學(xué)家擔(dān)綱主編，匯集了靠前相關(guān)領(lǐng)域的中青年學(xué)術(shù)骨干，按照民法典體例設(shè)立總則編（含附則）、物權(quán)

民法典被譽(yù)為“社會(huì)生活的百科全書”，其伴隨著主體生全過程，既全面確認(rèn)了人格權(quán)、物權(quán)、債權(quán)、親屬權(quán)、繼承權(quán)等民事基本權(quán)利，又設(shè)置了民事責(zé)任對(duì)權(quán)利進(jìn)行切實(shí)保護(hù)；既彰顯了私法自治、行為自由，又設(shè)立了合理的權(quán)益邊界，承認(rèn)必要的國(guó)家干預(yù)。民法典，標(biāo)志著我國(guó)依法保護(hù)民事權(quán)利將進(jìn)入全新的“民法典時(shí)代”�！吨腥A人民共和國(guó)民法典》釋義系列由有名法學(xué)家擔(dān)綱主編，匯集了靠前相關(guān)領(lǐng)域的中青年學(xué)術(shù)骨干，按照民法典體例設(shè)立總則編（含附則）、物權(quán)

民法典被譽(yù)為“社會(huì)生活的百科全書”，其伴隨著主體生全過程，既全面確認(rèn)了人格權(quán)、物權(quán)、債權(quán)、親屬權(quán)、繼承權(quán)等民事基本權(quán)利，又設(shè)置了民事責(zé)任對(duì)權(quán)利進(jìn)行切實(shí)保護(hù)；既彰顯了私法自治、行為自由，又設(shè)立了合理的權(quán)益邊界，承認(rèn)必要的國(guó)家干預(yù)。民法典，標(biāo)志著我國(guó)依法保護(hù)民事權(quán)利將進(jìn)入全新的“民法典時(shí)代”�！吨腥A人民共和國(guó)民法典》釋義系列由有名法學(xué)家擔(dān)綱主編，匯集了靠前相關(guān)領(lǐng)域的中青年學(xué)術(shù)骨干，按照民法典體例設(shè)立總則編（含附則）、物權(quán)

民法典被譽(yù)為“社會(huì)生活的百科全書”，其伴隨著主體生命的全過程，既全面確認(rèn)了人格權(quán)、物權(quán)、債權(quán)、親屬權(quán)、繼承權(quán)等民事基本權(quán)利，又設(shè)置了民事責(zé)任對(duì)權(quán)利進(jìn)行切實(shí)保護(hù)；既彰顯了私法自治、行為自由，又設(shè)立了合理的權(quán)益邊界，承認(rèn)必要的國(guó)家干預(yù)。出臺(tái)民法典，標(biāo)志著我國(guó)依法保護(hù)民事權(quán)利將進(jìn)入全新的“民法典時(shí)代”。 《中華人民共和國(guó)民法典》釋義系列由著名法學(xué)家擔(dān)綱主編，匯集了國(guó)內(nèi)相關(guān)領(lǐng)域的中青年學(xué)術(shù)骨干，按照民法典體例設(shè)立總則編（含

民法典被譽(yù)為“社會(huì)生活的百科全書”，其伴隨著主體生命的全過程，既全面確認(rèn)了人格權(quán)、物權(quán)、債權(quán)、親屬權(quán)、繼承權(quán)等民事基本權(quán)利，又設(shè)置了民事責(zé)任對(duì)權(quán)利進(jìn)行切實(shí)保護(hù)；既彰顯了私法自治、行為自由，又設(shè)立了合理的權(quán)益邊界，承認(rèn)必要的國(guó)家干預(yù)。出臺(tái)民法典，標(biāo)志著我國(guó)依法保護(hù)民事權(quán)利將進(jìn)入全新的“民法典時(shí)代”。 《中華人民共和國(guó)民法典》釋義系列由著名法學(xué)家擔(dān)綱主編，匯集了國(guó)內(nèi)相關(guān)領(lǐng)域的中青年學(xué)術(shù)骨干，按照民法典體例設(shè)立總則編（含

民法典被譽(yù)為“社會(huì)生活的百科全書”，其伴隨著主體生全過程，既全面確認(rèn)了人格權(quán)、物權(quán)、債權(quán)、親屬權(quán)、繼承權(quán)等民事基本權(quán)利，又設(shè)置了民事責(zé)任對(duì)權(quán)利進(jìn)行切實(shí)保護(hù)；既彰顯了私法自治、行為自由，又設(shè)立了合理的權(quán)益邊界，承認(rèn)必要的國(guó)家干預(yù)。民法典，標(biāo)志著我國(guó)依法保護(hù)民事權(quán)利將進(jìn)入全新的“民法典時(shí)代”。《中華人民共和國(guó)民法典》釋義系列由有名法學(xué)家擔(dān)綱主編，匯集了靠前相關(guān)領(lǐng)域的中青年學(xué)術(shù)骨干，按照民法典體例設(shè)立總則編（含附則）、物權(quán)

《中華人民共和國(guó)民法典》是民事權(quán)利的宣言書和保障書。民法典重在保護(hù)私權(quán)利，幾乎所有的民事活動(dòng)大到合同簽訂、公司設(shè)立，小到繳納物業(yè)費(fèi)、離婚，都能在民法典中找到依據(jù)。民法典共7編，依次為總則編、物權(quán)編、合同編、人格權(quán)編、婚姻家庭編、繼承編、侵權(quán)責(zé)任編，以及附則。 物權(quán)編在物權(quán)法基礎(chǔ)上，按照黨中央提出的完善產(chǎn)權(quán)保護(hù)制度，結(jié)合現(xiàn)實(shí)需要，增加規(guī)定居住權(quán)、加強(qiáng)對(duì)建筑物業(yè)主權(quán)利保護(hù)等，進(jìn)一步完善物權(quán)法律制度。 為完善市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)法

《中華人民共和國(guó)民法典》是民事權(quán)利的宣言書和保障書。民法典重在保護(hù)私權(quán)利，幾乎所有的民事活動(dòng)大到合同簽訂、公司設(shè)立，小到繳納物業(yè)費(fèi)、離婚，都能在民法典中找到依據(jù)。民法典共7編，依次為總則編、物權(quán)編、合同編、人格權(quán)編、婚姻家庭編、繼承編、侵權(quán)責(zé)任編，以及附則。物權(quán)編在物權(quán)法基礎(chǔ)上，按照黨中央提出的完善產(chǎn)權(quán)保護(hù)制度，結(jié)合現(xiàn)實(shí)需要，增加規(guī)定居住權(quán)、加強(qiáng)對(duì)建筑物業(yè)主權(quán)利保護(hù)等，進(jìn)一步完善物權(quán)法律制度。為完善市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)法律制度，

《民法典物權(quán)編》與原《物權(quán)法》相比，主要修改內(nèi)容有： 1.加強(qiáng)對(duì)建筑物業(yè)主權(quán)利的保護(hù)。第一，強(qiáng)化業(yè)主對(duì)共有部分共同管理的權(quán)利。第二，為了解決物業(yè)管理活動(dòng)中業(yè)主作出決議難的問題，適當(dāng)降低業(yè)主作出決議的門檻。第三，明確共有部分產(chǎn)生的收益屬于業(yè)主共有 2.增加規(guī)定居住權(quán)。在用益物權(quán)部分增加一章，專門規(guī)定居住權(quán)，居住權(quán)人有權(quán)按照合同約定并經(jīng)登記占有、使用他人的住宅，以滿足其穩(wěn)定生活居住需要。這一制度安

《民法典合同編》與原《合同法》相比，主要修改內(nèi)容有： 完善電子合同的訂立、履行規(guī)則。 強(qiáng)化對(duì)債權(quán)實(shí)現(xiàn)的保護(hù)力度。完善了合同保全、借款合同、融資租賃合同的有關(guān)規(guī)則，并增設(shè)專章規(guī)定了保證合同。 加大對(duì)弱勢(shì)合同當(dāng)事人一方的保護(hù)。規(guī)定了電、水、氣、熱力供應(yīng)人以及公共承運(yùn)人對(duì)社會(huì)公眾的強(qiáng)制締約義務(wù)，完善了格式條款制度；增加了住

《民法典人格權(quán)編》規(guī)定的主要內(nèi)容有： 人格權(quán)的一般規(guī)則。一是明確規(guī)定，民事主體的人格權(quán)受法律保護(hù)，人格權(quán)不得放棄、轉(zhuǎn)讓、繼承，對(duì)人格權(quán)不得進(jìn)行非法限制。二是明確規(guī)定，民事主體可以許可他人使用姓名、名稱、肖像等，但是依照法律規(guī)定或者根據(jù)其性質(zhì)不得許可的除外。三是明確規(guī)定，人格權(quán)受到侵害后的救濟(jì)方式。 規(guī)定了生命權(quán)、身體權(quán)和健康權(quán)的具體內(nèi)容。同時(shí)，還對(duì)法定

《民法典婚姻家庭編》規(guī)定的主要內(nèi)容有： 明確夫妻共同債務(wù)范圍。規(guī)定:夫妻雙方共同簽字或者夫妻一方事后追認(rèn)等共同意思表示所負(fù)的債務(wù),以及夫妻一方在婚姻關(guān)系存續(xù)期間以個(gè)人名義為家庭日常生活需要所負(fù)的債務(wù),屬于夫妻共同債務(wù)；夫妻一方在婚姻關(guān)系存續(xù)期間以個(gè)人名義超出家庭日常生活需要所負(fù)的債務(wù),不屬于夫妻共同債務(wù),但是債權(quán)人能夠證明該債務(wù)用于夫妻共同生活、共同生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)或者基于夫妻雙方共同意思表示的

《民法典繼承編》規(guī)定的主要內(nèi)容有： 增加村委會(huì)擔(dān)任遺產(chǎn)管理人規(guī)定。一是增加規(guī)定村民委員會(huì)擔(dān)任遺產(chǎn)管理人。二是對(duì)遺產(chǎn)管理人的職責(zé)予以完善,增加規(guī)定遺產(chǎn)管理人應(yīng)當(dāng)向繼承人報(bào)告遺產(chǎn)情況,采取必要措施防止遺產(chǎn)毀損,以及實(shí)施與管理遺產(chǎn)有關(guān)的其他必要行為等。 確有悔改的繼承人才能予以寬恕。規(guī)定繼承人有遺棄被繼承人、偽造或者篡改遺囑等行為,確有悔改表現(xiàn)的,才能予以寬

本書為《中華人民共和國(guó)民法典》的《侵權(quán)責(zé)任編》，與原《侵權(quán)責(zé)任法》相比，主要對(duì)以下內(nèi)容進(jìn)行了完善： 完善公平責(zé)任規(guī)則。2.完善精神損害賠償制度。3.完善網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)責(zé)任制度。4.完善機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任規(guī)則。5.完善生態(tài)環(huán)境損害責(zé)任。

《總則編》提綱挈領(lǐng)，是民事主體權(quán)利保障的集大成者。確立了平等、自愿、公平、誠信、守法和公序良俗等民法基本原則；規(guī)定因發(fā)生突發(fā)事件等緊急情況，被監(jiān)護(hù)人住所地的居民委員會(huì)、村民委員會(huì)或者民政部門應(yīng)當(dāng)為被監(jiān)護(hù)人安排必要的臨時(shí)生活照料措施；規(guī)定限制民事行為能力人的年齡標(biāo)準(zhǔn)從10歲調(diào)整為8歲，明確規(guī)定了胎兒利益保護(hù)，更大程度地保護(hù)未成年人的權(quán)益。

1900年《德國(guó)民法典》之重要性及影響自不必說，其學(xué)術(shù)價(jià)值自不必多說，實(shí)在非常重要，乃是大陸法系之根源及學(xué)術(shù)研究所本。經(jīng)過與很多學(xué)者交流，認(rèn)為現(xiàn)在仍然很有必要將民國(guó)著名法學(xué)家王寵惠之《德國(guó)民法典》之英文譯本出版，對(duì)照相應(yīng)的德文與中文《德國(guó)民法典》學(xué)習(xí)研究，非常有意義。戴永盛老師翻譯《德國(guó)民法典》已經(jīng)有十幾年之久，經(jīng)過多名學(xué)者推薦贊賞，值得出版。王寵惠是天才，其翻譯的英文本德國(guó)民法典具有重要的實(shí)踐價(jià)值與學(xué)術(shù)價(jià)值，該書堪

世界民法典編撰研究是目前國(guó)內(nèi)研究世界各國(guó)（地區(qū)）民法典最全的權(quán)威著作，包括歐亞地區(qū)（法國(guó)民法典、意大利民法典等6部）、美洲地區(qū)（巴西民法、魁北克民法典等9部）、亞非地區(qū)（埃及民法等3部）以及英語國(guó)家（2部）、古代的優(yōu)士丁尼前后民法。對(duì)這些國(guó)家民法典的深入研究，對(duì)于制定中國(guó)民法典的工作，和對(duì)于目前中國(guó)民法典草案的制定是非常大的借鑒作用。

我國(guó)《民法總則》的施行以及民法典的制定對(duì)商法的發(fā)展勢(shì)必產(chǎn)生重大而深遠(yuǎn)的影響。僅就《公司法》而言，《民法總則》將部分公司法總則性規(guī)范提煉為營(yíng)利法人的一般性規(guī)范，以致民法典背景下公司法的體系安排和規(guī)范構(gòu)造需要加以調(diào)整，而民法典分則立法也將對(duì)《公司法》的解釋適用帶來新的挑戰(zhàn)。如何理解民法典立法對(duì)《公司法》產(chǎn)生的體系效應(yīng)？如何因應(yīng)《民法總則》重構(gòu)《公司法》的規(guī)范結(jié)構(gòu)和總則條款？如何理順民法典規(guī)范和公司法規(guī)范的司法適用關(guān)系？《

本書計(jì)劃包括三部分內(nèi)容：*，《民法典·侵權(quán)責(zé)任編》的編纂思路和制度設(shè)計(jì)；第二，《民法典·侵權(quán)責(zé)任編（編纂建議稿）》與《侵權(quán)責(zé)任法》及相關(guān)司法解釋對(duì)照表；第三，《民法典·侵權(quán)責(zé)任編（編纂建議稿）》逐條立法說明。另外開篇會(huì)有一個(gè)主編撰寫的起草說明。

本書從《民法典》編纂的視角出發(fā)，對(duì)家事審判改革和家事法修改進(jìn)行全面審視，包括“家事審判改革研究”“中國(guó)民法典婚姻家庭編立法研究”、“中國(guó)民法典繼承編立法研究”等三部分內(nèi)容。

優(yōu)先權(quán)是大陸法系和英美法系的共同現(xiàn)象。不同國(guó)家的優(yōu)先權(quán)具有不同的內(nèi)涵和意義，但解決民事權(quán)利沖突是不同國(guó)家優(yōu)先權(quán)的共同本質(zhì)和任務(wù)。優(yōu)先權(quán)是指權(quán)利人按照法律規(guī)定的順序?qū)鶆?wù)人的財(cái)產(chǎn)享有的優(yōu)先受償權(quán)，本質(zhì)上是順序權(quán)，是一種獨(dú)立于物權(quán)和債權(quán)的的民事權(quán)利，是一種獨(dú)立解決債權(quán)沖突的權(quán)利。我國(guó)優(yōu)先權(quán)的基本構(gòu)想是：確立獨(dú)立成編的適用于實(shí)體法和程序法的統(tǒng)一優(yōu)先權(quán)制度，進(jìn)而按照債權(quán)重要性順序、時(shí)間順序及登記相間順序構(gòu)建起我國(guó)優(yōu)先權(quán)排序結(jié)

對(duì)于中國(guó)的民法典編纂來說，可資借鑒的外國(guó)民法典文本主要來自于被奉為經(jīng)典的《德國(guó)民法典》和《法國(guó)民法典》。但拉美國(guó)家那些自主編纂的民法典，諸如被譽(yù)為代表民族構(gòu)造努力之范本的《智利民法典》《阿根廷民法典》和《巴西民法典》，分別在它們各自所屬的國(guó)家法律秩序中創(chuàng)造了自己獨(dú)特的法典樣式。 《拉美國(guó)家民法典編纂：歷史與經(jīng)驗(yàn)》匯集了國(guó)內(nèi)外眾多民法學(xué)者關(guān)于上述內(nèi)容的相關(guān)論文，主要介紹拉美國(guó)家這些偉大的立法者是如何成就其獨(dú)特的法典樣

2017年3月15日，《民法總則》由全國(guó)人大審議通過。民法總則是頒布民法典的重要步驟，對(duì)于民法典的制定起著統(tǒng)領(lǐng)和統(tǒng)帥的作用。因此，理解民法總則背后的立法原理和立法考量具有重要意義。《天下·法學(xué)新經(jīng)典 民法典總則之理論與立法研究（第2版）》作者為北京大學(xué)尹田教授，對(duì)民法總則制定的背景、法理基礎(chǔ)和立法思路都進(jìn)行了系統(tǒng)的闡釋，便于法律工作者更好地理解民法總則條文背后的法理基礎(chǔ)和含義。

《編纂我國(guó)民法典重大問題研究》通過對(duì)編纂民法典中的重大理論和實(shí)踐問題進(jìn)行深入研究，對(duì)民法典的制定提出總體設(shè)想，對(duì)民法總則和民法分則的物權(quán)編、合同編、侵權(quán)責(zé)任編、婚姻家庭編、繼承編以及人格權(quán)編如何制定和修訂等具體立法問題，擇其要者，深入分析，并提出立法建議，為編纂民法典建言獻(xiàn)策。本書的研究，事關(guān)國(guó)計(jì)民生，涉及民事權(quán)利的內(nèi)容和保護(hù)，既直面深刻的理論問題，也關(guān)注現(xiàn)實(shí)生活的緊迫需求；既有國(guó)際視野，也有民法的中國(guó)元素，是理論與

日本民法典制定于19世紀(jì)末期（1898年通過），對(duì)日本社會(huì)、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展起到了重要作用。該法典雖經(jīng)2004年大修改，但隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化的發(fā)展，財(cái)產(chǎn)法部分仍不足以應(yīng)對(duì)社會(huì)結(jié)構(gòu)和經(jīng)濟(jì)環(huán)境的變化。因此，法學(xué)界和政府均認(rèn)為民法（債權(quán)法）有全面修改的必要。 在此背景下，2009年，以鐮田薫為首的法務(wù)省法制審議會(huì)民法（債權(quán)關(guān)系）部會(huì)開始了民法（債權(quán)法）修改法案的審議工作。2015年3月，內(nèi)閣將法案提交國(guó)會(huì)，眾參兩院經(jīng)過

國(guó)內(nèi)關(guān)于路易斯安納民法典的研究，大多局限于某項(xiàng)規(guī)則或制度，沒有學(xué)者就路易斯安那民法典的發(fā)展規(guī)律作出全面、詳盡研究�！稄摹按箨憽弊呦颉盎旌稀钡穆芬姿拱材敲穹ǖ洹穱@混合法律體系的三個(gè)特征展開，混合法律體系之混合是歷史發(fā)展的結(jié)果，《從“大陸”走向“混合”的路易斯安那民法典》以歷史研究方法研究了路易斯安那州法從“大陸”走向“混合”的過程及原因。

私法文化價(jià)值取向的確立是民法制定的根本性問題。《私法文化與民法典編纂》是在撰稿人前期研究成果的基礎(chǔ)上，在私法文化價(jià)值取向的指引和語境下，對(duì)有關(guān)我國(guó)民法典編纂的具體問題的一些研究成果。其中涉及民法典的立法模式、民事主體制度、商事制度與民事制度的關(guān)系及民商立法體制、民法典中親屬身份和婚姻家庭制度等內(nèi)容。

型塑指主體對(duì)具有可塑性的抽象之物的樣式進(jìn)行能動(dòng)的加工、塑造、改造，以使該物之樣式符合實(shí)際需要。中國(guó)民法典民族性的型塑是指中國(guó)民法典的起草制定，要充分關(guān)注到中華民族的民族性，中國(guó)傳統(tǒng)文化不同于西方文化的特色，制定一部具有中華民族特色的民法。由哈斯巴根著的《中國(guó)民法典民族性的型塑/北方民族大學(xué)文庫》基于此開展研究，為民法典民族性與世界性的協(xié)調(diào)提供解決方案，為回采中華法系的傳統(tǒng)智慧提供理論引導(dǎo)；而且有助于推動(dòng)民法典的編纂，

《民法典編纂與民事習(xí)慣研究》認(rèn)為中國(guó)民法典編撰應(yīng)該包含中國(guó)習(xí)慣法的內(nèi)容。全書包括五章：*章尊重生活、承續(xù)傳統(tǒng)：民法典編纂與民事習(xí)慣，主要講述為生活立法的民法典編纂，民法典規(guī)定民事習(xí)慣建議。第二章民法典編纂與民事習(xí)慣立法、司法視角的討論，包括我國(guó)法律法規(guī)規(guī)章對(duì)習(xí)慣的認(rèn)可，我國(guó)法院對(duì)習(xí)慣的運(yùn)用。第三章調(diào)查、總結(jié)民事習(xí)慣與民法典編纂，包括，調(diào)查社會(huì)生活中的民事習(xí)慣與民法典編纂，總結(jié)司法判例中的民事習(xí)慣與民法典編纂。第四章認(rèn)

秘魯民法史上共有三次法典編篡活動(dòng)。di一次編篡發(fā)生在1845-1847年，其草案在1852年獲得通過后成為秘魯?shù)膁i一個(gè)民法典。1984年的民法典在法典世界享有很高聲譽(yù)，這首先要?dú)w功于其人法編的巨大成就，該法典的立法技術(shù)和體系構(gòu)造也頗值注意。 在民事和商事活動(dòng)的界限日趨模糊的當(dāng)代社會(huì)，世界各國(guó)民法典的編篡和改革活動(dòng)，如荷蘭新民法典、魁北克新民法典和阿根廷新民法典的起草，以及秘魯民法典的改革，都以民商合一作為目標(biāo)之一

本書的主要內(nèi)容會(huì)涉及：1.中國(guó)民法典的篇章結(jié)構(gòu)：?jiǎn)栴}尤其集中在人格權(quán)是否獨(dú)立成篇、債法總則是否獨(dú)立成篇、侵權(quán)法是否獨(dú)立成篇等。2.中國(guó)民法典條文：對(duì)各編條文提出立法建議。3.立法理由書：各條文均附詳細(xì)的立法理由及參考立法例。本書將對(duì)以下熱點(diǎn)問題進(jìn)行充分的闡釋：1.中國(guó)民法典如何充分、有效且妥當(dāng)?shù)匚沾箨懛ㄏ祩鹘y(tǒng)民法的素材，建立自己的民法典框架及內(nèi)容，如何將繼承與創(chuàng)新有效結(jié)合；2.中國(guó)民法典如何適當(dāng)?shù)匚沼⒚婪ㄏ档臓I(yíng)養(yǎng)

目前《瑞士民法典》只有中國(guó)政法大學(xué)出版社十幾年前出版的一個(gè)版本。該版本是國(guó)內(nèi)唯一《瑞士民法典》的中文譯本，且時(shí)間久遠(yuǎn)，此間，《瑞士民法典》已經(jīng)修訂多次，現(xiàn)在有必要對(duì)此予以補(bǔ)充。戴永盛老師翻譯《瑞士民法典》已經(jīng)有十幾年之久，經(jīng)過多名學(xué)者推薦贊賞，可謂十年磨一劍，值得出版�，F(xiàn)在準(zhǔn)備將德文與中文對(duì)照出版，出版形式為單頁排版德文本，雙頁排版漢譯文本。便于讀者參考學(xué)習(xí)。

目前市面上還沒有《奧地利民法典》中文譯本，而對(duì)于中國(guó)來講，《奧地利民法典》又是相當(dāng)具有研究?jī)r(jià)值之民法典，有一本翻譯精準(zhǔn)的《奧地利民法典》實(shí)在必要且意義重大。戴永盛老師翻譯《奧地利民法典》已經(jīng)有十幾年之久，經(jīng)過多名學(xué)者推薦贊賞，值得出版�，F(xiàn)在準(zhǔn)備將德文與中文對(duì)照出版，出版形式為單頁排版德文本，雙頁排版漢譯文本。便于讀者參考學(xué)習(xí)。

《瑞士民法典》于1912年1月1日生效，其制度安排、語言風(fēng)格、起草過程都獨(dú)具特色，當(dāng)之無愧地屬于一部世界級(jí)的優(yōu)秀民法典�！度鹗棵穹ǖ洹肥讋�(chuàng)了“民商合一”的立法體例，第一次正式確立了立法者和法官之間的規(guī)則，承認(rèn)了法官造法，把人的因素引入司法過程中；《瑞士民法典》第一次在法典中確立了民法基本原則，采用了以民法基本原則處理法律局限性的模式。 本書譯文翻譯自瑞士的正式官方法文版本，截止于2013年7月1日的最新一次修訂。

能將《土庫曼斯坦民法典》介紹給中國(guó)讀者，本人深感榮幸�；谙率隼碛�，我認(rèn)為中國(guó)的法學(xué)家們將會(huì)對(duì)這部法典產(chǎn)生興趣。首先，它是世界上最新編纂的法典之一；其次，它以德國(guó)民法專家們擬定的草案作為編纂藍(lán)本，體現(xiàn)了二十一世紀(jì)初大陸法系法學(xué)的最新研究成果；其三，較之于前蘇聯(lián)其他加盟共和國(guó)的民法典，它更為詳盡且更為縝密；其四，它是由擁有豐富油氣資源且正在進(jìn)行工業(yè)化建設(shè)的一個(gè)發(fā)展中國(guó)家編纂而成；最后，土庫曼斯坦的法律體系具有一種過渡性

《德國(guó)民法典》第1版于2004年、第2版于2006年、第3版于2010年出版后，獲讀者普遍好評(píng)和廣泛認(rèn)可。為了使讀者更好地了解德國(guó)民法典的最新動(dòng)態(tài)，譯注者依據(jù)德國(guó)民法典的最新版本重新進(jìn)行了翻譯、修訂。第4版對(duì)比了德國(guó)民法典的德文原版與多個(gè)英、法、日文譯本，力求使譯文更為準(zhǔn)確；吸納了讀者的批評(píng)意見，并參考截至2014年7月的德語文獻(xiàn)對(duì)全書的注解進(jìn)行了更新和完善，使譯文和注解的質(zhì)量又上一個(gè)新臺(tái)階。 《法典譯叢：德國(guó)民法

集二百余位歐洲優(yōu)秀學(xué)者歷時(shí)四年起草完成的《歐洲私法的原則、定義與示范規(guī)則：歐洲示范民法典草案》（也就是學(xué)界所謂的“歐洲民法典草案”），展現(xiàn)了歐洲各國(guó)當(dāng)下最為認(rèn)可與適用的私法規(guī)則，可稱世界上最為先進(jìn)的民法典草案之一。不論該草案最終是否能夠通過，或以何種形式通過，其中所蘊(yùn)藏的學(xué)術(shù)意義與價(jià)值都不容忽視。隨著我國(guó)社會(huì)主義法律體系的逐步完善，制定一部較為成熟的民法典既是建設(shè)社會(huì)主義法律體系發(fā)展的必然要求與歷史選擇，也是學(xué)界多年

《智利共和國(guó)民法典》是拉丁美洲偉大的法學(xué)家和人文主義者安德雷斯.貝略的作品。他把羅馬法系理解為拉丁美洲統(tǒng)一的基礎(chǔ)，并把這種統(tǒng)一性貫徹到他編寫的《智利民法典》的理念之中。安德雷斯.貝略的《智利民法典》在序編之后分為人、財(cái)產(chǎn)、繼承與生前贈(zèng)與、債與合同四編，這種法典體系比較忠實(shí)地遵從了優(yōu)士丁尼《法學(xué)階梯》的結(jié)構(gòu)順序�！吨抢穹ǖ洹放c《阿根廷民法典》一起，是最具獨(dú)立性和原創(chuàng)性的拉丁美洲立法成就（茨威格特與克茨語），因此，它也

《中國(guó)民法典草案建議稿附理由》，是由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院學(xué)部委員、法學(xué)研究所研究員、研究生院博士生導(dǎo)師梁慧星主持的中國(guó)民法典立法研究課題組歷時(shí)近二十年完成的重要學(xué)術(shù)成果。作為該成果的正式出版物，《中國(guó)民法典草案建議稿附理由》叢書共分八卷九冊(cè)，分別是：中國(guó)民法典草案建議稿、總則編、物權(quán)編、債權(quán)總則編、合同編（上、下冊(cè)）、侵權(quán)責(zé)任編、親屬編、繼承編。 《中國(guó)民法典草案建議稿附理由》的出版，具有十分重要的意義。首先，作為中國(guó)民

《中國(guó)民法典草案建議稿附理由》，是由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院學(xué)部委員、法學(xué)研究所研究員、研究生院博士生導(dǎo)師梁慧星主持的中國(guó)民法典立法研究課題組歷時(shí)近二十年完成的重要學(xué)術(shù)成果。作為該成果的正式出版物，《中國(guó)民法典草案建議稿附理由》叢書共分八卷九冊(cè)，分別是：中國(guó)民法典草案建議稿、總則編、物權(quán)編、債權(quán)總則編、合同編（上、下冊(cè)）、侵權(quán)責(zé)任編、親屬編、繼承編。 《中國(guó)民法典草案建議稿附理由》的出版，具有十分重要的意義。首先，作為中國(guó)民

《中國(guó)民法典草案建議稿附理由》，是由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院學(xué)部委員、法學(xué)研究所研究員、研究生院博士生導(dǎo)師梁慧星主持的中國(guó)民法典立法研究課題組歷時(shí)近二十年完成的重要學(xué)術(shù)成果。作為該成果的正式出版物，《中國(guó)民法典草案建議稿附理由》叢書共分八卷九冊(cè)，分別是：中國(guó)民法典草案建議稿、總則編、物權(quán)編、債權(quán)總則編、合同編（上、下冊(cè)）、侵權(quán)責(zé)任編、親屬編、繼承編。 《中國(guó)民法典草案建議稿附理由》的出版，具有十分重要的意義。首先，作為中國(guó)民

侵權(quán)行為法性質(zhì)上屬于救濟(jì)法，是人民合法權(quán)益遭受侵害時(shí)的民事救濟(jì)手段，因此屬于強(qiáng)行規(guī)定，不允許當(dāng)事人以約定排除其適用。但侵權(quán)行為所產(chǎn)生的權(quán)利義務(wù)與合同產(chǎn)生的權(quán)利義務(wù)本質(zhì)相同，因此同屬于債權(quán)法，稱為侵權(quán)行為之債。侵權(quán)行為之債與合同之債的區(qū)別在于，前者為法定之債，后者為任意之債。但兩者權(quán)利本質(zhì)相同，均屬于相對(duì)權(quán)和請(qǐng)求權(quán)，具有共同的本質(zhì)和效力，其移轉(zhuǎn)、變更、清償、消滅，以及可分債權(quán)與不可分債權(quán)，種類債權(quán)與特定債權(quán)，選擇債權(quán)債

合同是市場(chǎng)交易的法律形式，合同法是市場(chǎng)交易的法律規(guī)則。基于為社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)提供法制基拙之目的，本編制度設(shè)計(jì)和條文擬定遵循下述指導(dǎo)思想：從中國(guó)改革開放和發(fā)展社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)、建立全國(guó)統(tǒng)一的大市場(chǎng)及與國(guó)際市場(chǎng)接軌的 實(shí)際出發(fā)，認(rèn)真總結(jié)現(xiàn)行合同法頒布實(shí)施以來的裁判經(jīng)驗(yàn)和理論研究成果，廣泛參考借鑒市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)國(guó)家和地區(qū)的合同立法和判例學(xué)說，盡量采用反映現(xiàn)代市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)客觀規(guī)律的共同規(guī)則，并與國(guó)際公約和國(guó)際慣例協(xié)調(diào)一致；尊重當(dāng)

物權(quán)法規(guī)定現(xiàn)存財(cái)產(chǎn)歸屬關(guān)系的基本規(guī)則，是市場(chǎng)交易關(guān)系發(fā)生的前提，是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)法律秩序的基礎(chǔ)，與債權(quán)法構(gòu)成民法財(cái)產(chǎn)法的兩大基干。物權(quán)為對(duì)物的支配權(quán)，以與債權(quán)為對(duì)人的請(qǐng)求權(quán)相對(duì)應(yīng)。物權(quán)分為完全物權(quán)與不完全物權(quán)；完全的物權(quán)指所有權(quán)，不完全物權(quán)包括用益物權(quán)與擔(dān)保物權(quán)。本編包括五個(gè)部分：通則（第九章）；所有權(quán)（第十章）；用益物權(quán)（第十一章至第十四章）；擔(dān)保物權(quán)（第十五章至第十八章）；占有（第十九章）。其中，用益物權(quán)部分包括四章：

《中國(guó)當(dāng)代法學(xué)家文庫·王利明法學(xué)研究系列：民法典體系研究（第2版）》著眼于二十一世紀(jì)我國(guó)民法典的體系建構(gòu)，從比較法和歷史考察的角度對(duì)民法立法的體系化和法典化的諸多問題進(jìn)行了闡釋，深入研究了民法典體系的基本理論，對(duì)法典中心主義模式下民法典的內(nèi)在價(jià)值體系、民法與商法的關(guān)系、民法法典化的局限性及其克服等進(jìn)行了深入的探討，并設(shè)計(jì)了未來我國(guó)民法典總分結(jié)構(gòu)下諸編的外在規(guī)則體系。

《我國(guó)民法典制定中的環(huán)境法律問題》跟蹤我國(guó)物權(quán)法和侵權(quán)責(zé)任法的立法進(jìn)程，結(jié)合環(huán)境法的法制實(shí)踐，運(yùn)用理論研究與實(shí)證分析相結(jié)合的方法，論證民法與環(huán)境法的互動(dòng)與同步發(fā)展，分析可持續(xù)發(fā)展的權(quán)利本位化與環(huán)境資源生態(tài)價(jià)值權(quán)利化，探索物權(quán)與環(huán)境資源權(quán)利體系構(gòu)建，提出環(huán)境民事主體制度構(gòu)想，關(guān)注民事特殊侵權(quán)救濟(jì)與環(huán)境損害責(zé)任社會(huì)化，設(shè)計(jì)市場(chǎng)化條件下可流轉(zhuǎn)的環(huán)境資源財(cái)產(chǎn)權(quán)益及交易行為規(guī)范，為我國(guó)民事立法提供環(huán)境法專業(yè)的技術(shù)支持，為環(huán)境的

拉美民法典編纂運(yùn)動(dòng)是19世紀(jì)人類法典編纂運(yùn)動(dòng)一個(gè)不可分割的組成部分�！吨抢穹ǖ洹�、《阿根廷民法典》和《巴西民法典》是拉美國(guó)家三大優(yōu)秀民法典。拉美國(guó)家民法典在體例和內(nèi)容上有諸多創(chuàng)新，有些方面的先進(jìn)性超過歐洲。其深受《法國(guó)民法典》影響，在理論淵源、表現(xiàn)形式和具體規(guī)定等方面具有高度的一致性。2002年的《巴西民法典》在大陸法系國(guó)家中首先實(shí)現(xiàn)了所有權(quán)的生態(tài)化，是當(dāng)今世界上最新的民法典。180多年來，拉美國(guó)家的民法典隨著經(jīng)濟(jì)

現(xiàn)行《葡萄牙民法典》制定于1966年，其前身是該國(guó)1867年的《塞亞布拉法典》。與《塞亞布拉法典》相比，現(xiàn)行的《葡萄牙民法典》既有傳承，又有創(chuàng)新。1867年的《塞亞布拉法典》是葡萄牙第一部具有現(xiàn)代意義的民法典，葡萄牙本國(guó)法學(xué)界與比較法學(xué)界均認(rèn)為，該法典貫徹的是理性自然法的思想，在意識(shí)形態(tài)、編制體例以及主要制度各方面均深《法國(guó)民法典》影響。然而，隨著20世紀(jì)以來德國(guó)法學(xué)理論向葡萄牙的滲透，《塞亞布拉法典》與理論界和實(shí)務(wù)

翻譯一部完整的《俄羅斯聯(lián)邦民法典》一直是譯者的思想，也是譯者對(duì)俄羅斯法學(xué)界朋友們的承諾。第四部分于2006年底通過，從今年1月起譯者即著手進(jìn)行翻譯，并把手頭第三部分譯稿進(jìn)行了整理，同時(shí)，將1999年初大百科全書出版社的第一、二部分的譯文逐條進(jìn)行了重新訂甚至是重新翻譯，修改了不少的疏漏甚至錯(cuò)誤。回想當(dāng)年，譯者們工作也是非常用心的，然而受水平和條件的限制，還是有愧于讀者。今天依然如此，雖然譯者總是試圖把工作做得盡可能完美

如果從1808年頒行的“TheDigestofCivilLaws”算起，已經(jīng)有了整整兩百年的歷史。1812年路易斯安那正式成為美國(guó)第十八個(gè)州，自此即在普通法的氛圍中掙扎。歷經(jīng)近兩個(gè)世紀(jì)的滄桑，不斷受到兩大法系的重大影響。有人說它已經(jīng)悖離了大陸法系的傳統(tǒng)，也有人將它與等相并列，統(tǒng)稱為“混合法系”（mixedjurisprudence）、“混合法域”（mixedjurisdiction）。在我看來，這無非某些有著大陸法傳

本書以全書人大常委會(huì)公布的民法典案，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院法學(xué)所民法草案，中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院民法草案為研究對(duì)象，參照臺(tái)灣地區(qū)民法典--立法經(jīng)驗(yàn)，分別從民法典體系、民法總則、人格權(quán)、物權(quán)、合同、侵權(quán)行為以及不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)變動(dòng)公示方法等七個(gè)方面。

《民法典專題研究》主要內(nèi)容包括：羅馬法問題研究、法國(guó)民法典研究、德國(guó)民法典研究、日本民法典研究、瑞士民法典研究、意大利民法典研究、蘇俄民法典研究、越南民法典研究等。

《德國(guó)民法典》（BurgerlichesGeselzbuch，簡(jiǎn)稱BGB）是德意志帝國(guó)1896年8月18日公布并自1900年1月1日施行的一部民法典，它是繼1804年《法國(guó)民法典》（《拿破侖法典》）之后，資本主義國(guó)家又一部重要的民法典。這部法典公布至今已有一百余年，已經(jīng)過多次修訂，有時(shí)甚至是重大的修訂，包括條文的廢止和增添，但它的基本結(jié)構(gòu)、基本內(nèi)容和條文順序的編排都沒有發(fā)生改變。至今它仍是德國(guó)民法最重要的基礎(chǔ)和最重要